Etiket: Francis Cabrel
-
Francis Cabrel – Je L’aime À Mourir Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Moi je n’étais rien– Ben bir hiçtim Et voilà qu’aujourd’hui– Ve şimdi bugünJe suis le gardien– Ben koruyucuyumDu sommeil de ses nuits– Gecelerinin uykusundanJe l’aime à mourir– Onu ölümüne seviyorum Vous pouvez détruire– Yok Tout ce qu’il vous plaira– Ne istersenElle n’a qu’à ouvrir– Sadece açmak için var L’espace de ses bras– Kollarının boşluğuPour tout…
-
Francis Cabrel – Je L’aime À Mourir French Lyrics English Translations
Moi je n’étais rien– I was nothingEt voilà qu’aujourd’hui– And now that todayJe suis le gardien– I am the guardianDu sommeil de ses nuits– From the sleep of his nightsJe l’aime à mourir– I love her to death Vous pouvez détruire– You can destroyTout ce qu’il vous plaira– Whatever you likeElle n’a qu’à ouvrir– She…
-
Francis Cabrel – La Quiero A Morir 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
Y yo que, hasta ayer, sólo fui un holgazán– 而我，直到昨天，只是一个懒鬼Y, hoy, soy el guardián de sus sueños de amor– 今天，我是你爱梦的守护者La quiero a morir– 我想让她死 Podeís destrozar todo aquello que veis– 你可以摧毁你所看到的一切Porque ella, de un soplo, lo vuelve a crear– 因为她一口气又创造了它Como si nada, como si nada– 好像什么都没有，好像什么都没有La quiero a morir– 我想让她死 Ella borra las horas de…