Etiket: Jovana Nikolic
-
Jovana Nikolic Feat. Coby – Pazi se Boşnakça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Nekom smrkne, nekom svane– Biraz karanlık, biraz aydınlıkU gradu između Dunava i Save– Şehirde, Tuna ve Sava arasındaNeko broji pare, neko broji dane– Biri parayı sayıyor, biri günleri sayıyorA ja se samo nadam kad će da mi svane– Ve umarım sadece güneşim doğduğunda Zove te čopor jer noćas krvav je mesec– Bu senin gururun çünkü…
-
Jovana Nikolic Feat. Coby – Pazi se Bosnians Lyrics English Translations
Nekom smrkne, nekom svane– Some dark, some lightU gradu između Dunava i Save– In the city, between the Danube and the SavaNeko broji pare, neko broji dane– Someone’s counting the money, someone’s counting the daysA ja se samo nadam kad će da mi svane– And I only hope when my sun comes up Zove te…
-
Jovana Nikolic Feat. Coby – Pazi se Bosnisch Songtext Deutsch Übersetzung
Nekom smrkne, nekom svane– Etwas dunkel, etwas LichtU gradu između Dunava i Save– In der Stadt, zwischen Donau und SaveNeko broji pare, neko broji dane– Jemand zählt das Geld, jemand zählt die TageA ja se samo nadam kad će da mi svane– Und ich hoffe nur, wenn meine Sonne aufgeht Zove te čopor jer noćas…
-
Jovana Nikolic Feat. Coby – Pazi se 波斯尼亚 歌詞 中文 翻譯
Nekom smrkne, nekom svane– 有些黑暗，有些光明U gradu između Dunava i Save– 在城市，多瑙河和萨瓦河之间Neko broji pare, neko broji dane– 有人在数钱，有人在数日子A ja se samo nadam kad će da mi svane– 我只希望太阳升起的时候 Zove te čopor jer noćas krvav je mesec– 这是你的骄傲因为今晚的血月Udah duboko – izbrojim do deset– 深呼吸-数到十Kome da se molim? Recite sveci gde ste– 请谁？ 告诉圣徒你在哪里Ne moraš mene– 你不需要我Slušaj reči…