Etiket: Kuningasidea
-
Kuningasidea – Pohjolan Tuulet Fince Sözleri Türkçe Anlamları
Kuljin läpi aavikon, kahlasin läpi kuusikon– Çölde yürüdüm, Ladin boyunca yürüdümSeilasin yli aavan meren, mutta mistään en löytänyt onnea– Açık denizlerde yelken açtım, ama hiçbir yerde mutluluk bulamadımMitä nyt jaan? Mitä nyt jaan?– Şimdi ne paylaşıyorum? Şimdi ne paylaşıyorum? Vaikka kuinka koetin nähdä ja ymmärtää paremmin– Ne kadar çok görmeye ve daha iyi anlamaya çalışsam…
-
Kuningasidea – Pohjolan Tuulet Finnish Lyrics English Translations
Kuljin läpi aavikon, kahlasin läpi kuusikon– I walked through the desert, waded through the SpruceSeilasin yli aavan meren, mutta mistään en löytänyt onnea– I sailed across the high seas, but nowhere could I find happinessMitä nyt jaan? Mitä nyt jaan?– What am I sharing now? What am I sharing now? Vaikka kuinka koetin nähdä ja…
-
Kuningasidea – Pohjolan Tuulet Finnisch Songtext Deutsch Übersetzung
Kuljin läpi aavikon, kahlasin läpi kuusikon– Ich ging durch die Wüste, watete durch die FichteSeilasin yli aavan meren, mutta mistään en löytänyt onnea– Ich segelte über die hohe See, aber nirgendwo konnte ich Glück findenMitä nyt jaan? Mitä nyt jaan?– Was teile ich jetzt? Was teile ich jetzt? Vaikka kuinka koetin nähdä ja ymmärtää paremmin–…