Etiket: Modà
-
Modà – Ora Vai İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Quando si spegne un sentimento– Bir duyguyu kapattığınızdaMi sento come un vuoto dentro– İçimde bir boşluk gibi hissediyorumPensare che ti ho amata tanto e che per te ho pianto– Seni çok sevdiğimi ve senin için ağladığımı düşünmekNon riesco più a rispondermi– Artık cevap veremem. Sento che vorrei scappare da te– Senden kaçmak istiyormuşum gibi hissediyorum.Ma…
-
Modà – La Notte İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Sì sarà pure misteriosa e tenebrosa,– Evet, aynı zamanda gizemli ve karanlık olacak,Quando vuole fa paura,– İstediği zaman korkutucu,Ma ti abbraccia e ti difende se l’ascolti…– Ama o sizi kucaklar ve onu dinlerseniz sizi korur…Se ti nascondi e cerchi dentro lei la forza per andare avanti– Eğer saklanırsan ve devam edecek gücü bulmak için onun…
-
Modà – Ora Vai Italian Lyrics English Translations
Quando si spegne un sentimento– When you turn off a feelingMi sento come un vuoto dentro– I feel like an emptiness insidePensare che ti ho amata tanto e che per te ho pianto– To think that I loved you so much and that for you I criedNon riesco più a rispondermi– I can no longer…
-
Modà – La Notte Italian Lyrics English Translations
Sì sarà pure misteriosa e tenebrosa,– Yes it will also be mysterious and dark,Quando vuole fa paura,– When he wants it is scary,Ma ti abbraccia e ti difende se l’ascolti…– But he embraces you and defends you if you listen to him…Se ti nascondi e cerchi dentro lei la forza per andare avanti– If you…
-
Modà – Non È Mai Abbastanza Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Se, ti chiedessero se c’è,– Wenn, würden sie dich fragen, ob es,Qualcuno che ti ha amata al punto di pensare che poi in cambio non voleva niente,– Jemand, der dich so sehr liebte, dass er im Gegenzug nichts wollte,Tranne fossi felice, che ti lasciasse in pace– Außer du warst glücklich, dass er dich in Ruhe…
-
Modà – Ora Vai 意大利語 歌詞 中國人 翻譯
Quando si spegne un sentimento– 当你关闭一个感觉Mi sento come un vuoto dentro– 我觉得内心很空虚Pensare che ti ho amata tanto e che per te ho pianto– 想想我爱你这么多，为你我哭了Non riesco più a rispondermi– 我再也无法回答 Sento che vorrei scappare da te– 我觉得我想逃离你Ma ho paura che potresti fare qualche cosa che– 但我担心你会做些什么Che non si può più rimediare– 这已经无法弥补了 Ti accorgerai che non…