Etiket: Nathan Goshen
-
Nathan Goshen – 26 İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
היא מספרת לו הכל על מה היא מרגישה– Ona nasıl hissettiğini anlatıyor.על איך הכל פרוץ היום, ושאין בושה– Bugün her şeyin nasıl bozulduğu ve utanılacak bir şey olmadığı hakkındaוהוא מרגיע ומספר לה את הכל שזה שנים– Ve rahatlatır o yıl o kadar şeyi söyler שהוא לא מחפש נשים הוא מחפש אישה– Kadın aramıyor. Bir kadını…
-
Nathan Goshen – יש בלאגן גדול İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
כולם על הרצפה, עולם במלחמה– Herkes yerde, dünya savaştaהשפיות חטפה כדור, הלכה לעולמה– Aklı bir kurşun yedi, vefat ettiאין אמון באף אחד, אין גם נחמה– Kimseye güven yok, teselli de yokכל העם צועק היום, לא חסר על מה– Bugün bütün insanlar bağırıyor, neyi kaçırmıyor ההגיון בורח, הדם בגוף רותח– Mantık kaçar, vücuttaki kan kaynarהיצר הוא…
-
Nathan Goshen & עדן בן זקן – חיים מאושרים İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
את מספרת לכולם שפגשת את בעלך– Herkese kocanla tanıştığını söyle.ומאחד עד עשר הוא כמעט במאה אלף– Ve bir ila on arasında neredeyse yüz binמהרציניים, ויש לו אור על הפנים– ciddi ve yüzünde ışık varובזמן האחרון את רק עפה מההדף– Ve son zamanlarda sadece uçuruldun. אבל אחרי שנה זה מתקדם– Ama bir yıl sonra ilerliyor.את שואלת…
-
Nathan Goshen & Ishay Ribo – נחכה לך İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
ריח הקרבות עוד באוויר– Hala havada kavga kokusuעם עייף חובש פצעיו– Yorgun bir doktorla yaralarıיושב, סופר ימיו– oturuyor, günlerini sayıyorצעקות בושה בכל העיר– Şehrin her yerinde utanç çığlıklarıדור רוצה תשובה עכשיו– Bir nesil şimdi bir cevap istiyorזכאי ולא חייב– Hak sahibi ve yükümlü değil בגוף עייף מכשלונות– Başarısızlıktan bıkmış bir vücuttaבלב שבור לחתיכות– Acılıנחכה לך…
-
Nathan Goshen – שני ילדים בעולם İbranice Sözleri Türkçe Anlamları
איך הכל ממהר לי פתאום– Her şey aniden bana nasıl acele ediyorרציתי לראות את השמיים– Gökyüzünü görmek istedimשניה לעצור במקום– Bunun yerine ikinci durak לא, לא צריך לספר או לשאול– Hayır, anlatmaya ya da sormaya gerek yokגם ככה רואים בעיניים– Yine de gözlerine bakואת כבר יודעת הכל– Ve zaten her şeyi biliyorsun בא לי– Benim…
-
Nathan Goshen – 26 Hebrew Lyrics English Translations
היא מספרת לו הכל על מה היא מרגישה– She tells him all about how she feelsעל איך הכל פרוץ היום, ושאין בושה– On how everything is broken today, and that there is no shameוהוא מרגיע ומספר לה את הכל שזה שנים– And he relaxes and tells her everything that’s been yearsשהוא לא מחפש נשים הוא…
-
Nathan Goshen & עדן בן זקן – חיים מאושרים Hebrew Lyrics English Translations
את מספרת לכולם שפגשת את בעלך– You tell everyone you met your husbandומאחד עד עשר הוא כמעט במאה אלף– And from one to ten is almost a hundred thousandמהרציניים, ויש לו אור על הפנים– from serious, and has light on his faceובזמן האחרון את רק עפה מההדף– And lately you’ve just been blown away. אבל…
-
Nathan Goshen – שני ילדים בעולם Hebrew Lyrics English Translations
איך הכל ממהר לי פתאום– How everything rushes to me suddenlyרציתי לראות את השמיים– I wanted to see the skyשניה לעצור במקום– Second stop instead לא, לא צריך לספר או לשאול– No, no need to tell or askגם ככה רואים בעיניים– See in the eyes anywayואת כבר יודעת הכל– And you already know everything בא…
-
Nathan Goshen – 26 Hebr Songtext Deutsch Übersetzung
היא מספרת לו הכל על מה היא מרגישה– Sie erzählt ihm alles darüber, wie sie sich fühltעל איך הכל פרוץ היום, ושאין בושה– Darüber, wie heute alles kaputt ist und dass es keine Schande gibtוהוא מרגיע ומספר לה את הכל שזה שנים– Und er entspannt sich und erzählt ihr alles, was Jahre her istשהוא לא…