Tamer Ashour – El Fatra Di Arabic Lyrics English Translations

بتخبط فيا الدنيا وبتوديني يمين وشمال
– The North and the right
الفترة دي شفت أذية وشفت مآسي تهد جبال
– The period De schifft hurt and schifft tragedies threaten the mountains
وحياتي بقت مش هي وحتى الحال بقى غير الحال
– And my life remained the same and even the case remained the same
بقى غير الحال
– It remained the case

الضحكة اللي اتميزت أنا بيها الدنيا خدتها خلاص
– The laughter that I characterized by the world her service Salvation
قاسية الأيام اللي عليا ومش قادر أجاري الأحداث
– Harsh days Elly Ali and mesh capable Agari events
واستنجد بس بمين وأنا واخد صدمة ف كل الناس
– And he begged me and I and took a shock at all the people
كل الناس، كل الناس
– All people, all people

اليومين اللي إحنا فيهم كلوا بيحب الأذى
– The two days in which we eat with love of harm
واللي يلقى حد طيب يعتبرها معجزة
– And the one who meets a good limit considers it a miracle
اليومين اللي إحنا فيهم كلوا بيحب الأذى
– The two days in which we eat with love of harm
واللي يلقى حد طيب يعتبرها معجزة، معجزة
– And the one who meets a good limit considers it a miracle, a miracle
معجزة، معجزة
– Miracle, miracle

ما بصدق أفوق من ضربة بلاقي وراها أنا ضربة كمان
– What truthfully I exceed the blow of balaki and see it I am a violin blow
كل اللي آمنته عليا خذلني محسسنيش بأمان
– All that I believed in me let me down
ف قرايتي لكل الناس الدنيا قالتلي إن أنا غلطان
– In my village to all the worldly people said to me that I am wrong
إن أنا غلطان
– I am wrong

وأنا صالب طولي وواقف كانوا ف ضهري كتير واقفين
– And I cross my height and stand, they were in my back a lot standing
أول ما الحال اتغير اتقلبت كل الموازين
– First things changed, all the scales turned
واللي زمان كانوا معايا عليا قوام سنوا السكاكين
– And at that time they were high standards of the strength of the teeth of knives
سنوا السكاكين، سنوا السكاكين
– SNOA knives, SNOA knives

اليومين اللي إحنا فيهم كلوا بيحب الأذى
– The two days in which we eat with love of harm
واللي يلقى حد طيب يعتبرها معجزة
– And the one who meets a good limit considers it a miracle
اليومين اللي إحنا فيهم كلوا بيحب الأذى
– The two days in which we eat with love of harm
واللي يلقى حد طيب يعتبرها معجزة، معجزة
– And the one who meets a good limit considers it a miracle, a miracle
معجزة، معجزة
– Miracle, miracle