Wama – Da Kalam Arabic Lyrics English Translations

ده كلام
– De Kalam
بقي ده إسمه كلام
– His name is Kalam
بتخاف ليه من الأيام
– Afraid of the days
معقول يا حبيبي أنساك
– Reasonable, darling, I forget you
أنساك يا حبيبي ازاي
– I forget you, my darling
و معاك العمر الجاي
– And with you old guy
دي سنين بحلم بلقاك
– The dream of Balak

لو حبك نار بدموعي تقيد
– If you love fire with my tears
أجمل بكتير من الجنة بعيد
– The most beautiful Baktar of paradise is far away
و الدنيا دي ايه لو كنت وحيد
– And the world D. A. If you were alone
و هعيش إزاي لو مش وياك
– If you don’t and you don’t

لو حبك نار بدموعي تقيد
– If you love fire with my tears
أجمل بكتير من الجنة بعيد
– The most beautiful Baktar of paradise is far away
و الدنيا دي ايه لو كنت وحيد
– And the world D. A. If you were alone
و هعيش إزاي لو مش وياك
– If you don’t and you don’t
(لو مش وياك)
– (Lou mesh and yak)

ده كلام
– De Kalam
بقي ده إسمه كلام
– His name is Kalam
بتخاف ليه من الأيام
– Afraid of the days
معقول ياحبيبي أنساك
– Reasonable, baby, I forget you
(أنساك إزاي)
– (Anasak ezai)

لو يوم يا حبيبي حزين
– If a day, darling, sad
و داريت دمعك في العين
– And darit your tears in the eye
علي طول ببكي قبليك
– All along bybki qiblik
هناديك و في حضني أداريك
– Hanadik and in my lap adarek
و بغير من روحي عليك
– And without my soul on you
ولا يوم أنا كنت ناسيك
– Not a day I was Nasik

لو حبك نار بدموعي تقيد
– If you love fire with my tears
أجمل بكتير من الجنه بعيد
– The most beautiful of paradise
و الدنيا دي ايه لو كنت وحيد
– And the world D. A. If you were alone
و هعيش ازاي لو مش وياك
– If you don’t and you don’t

لو حبك نار بدموعي تقيد
– If you love fire with my tears
أجمل بكتير من الجنه بعيد
– The most beautiful of paradise
و الدنيا دي ايه لو كنت وحيد
– And the world D. A. If you were alone
و هعيش إزاي لو مش وياك
– If you don’t and you don’t
(لو مش وياك)
– (Lou mesh and yak)
ده كلام
– De Kalam
بقي ده إسمه كلام
– His name is Kalam
بتخاف ليه من الأيام
– Afraid of the days
(ليه من الأيام)
– (Les of days)
معقول يا حبيبي أنساك
– Reasonable, darling, I forget you
(أنساك إزاي)
– (Anasak ezai)