Zehra – Olmaz Gülüm Turkish Lyrics English Translations

Bu gece yalnız kaldım ben
– I’m alone tonight
Kaçamaz oldum derdimden
– I used to say I couldn’t run away
Hayalim her zaman seninle
– My dream is always with you
Bir gün değil, her sene
– Not one day, but every year

Bu gece yalnız kaldım ben
– I’m alone tonight
Kaçamaz oldum derdimden
– I used to say I couldn’t run away
Hayalim her zaman seninle
– My dream is always with you
Bir gün değil, her sene
– Not one day, but every year

Kader bizi ayırdı
– Fate has separated us
Canım, balım, kanımdın
– My dear, my honey, you were my blood
Uzaktan sevdim seni
– I loved you from afar
Ama artık mezarsın
– But you’re a grave now

Kader bizi ayırdı
– Fate has separated us
Canım, balım, kanımdın
– My dear, my honey, you were my blood
Uzaktan sevdim seni
– I loved you from afar
Ama artık mezarsın
– But you’re a grave now

“Gel” dedi yârim, “Git” dedi hâlim
– “Come,” said Yarim, “go,” said Halim
İki ara bi’ derelerdeyken
– When I was in the creeks for two decays
Bitmedi derdim, gül gibi sevgim
– I used to say it’s not over, my love is like a rose
Sensin benim tek dengim
– You are my only balance

“Gel” dedi yârim, “Git” dedi hâlim
– “Come,” said Yarim, “go,” said Halim
İki ara bi’ derelerdeyken
– When I was in the creeks for two decays
Bitmedi derdim, gül gibi sevgim
– I used to say it’s not over, my love is like a rose
Sensin benim tek dengim
– You are my only balance

Olmaz gülüm, olmaz
– No rose, no
Bu kalp yerinde durmaz
– This heart does not stop in its place
Sensiz günler haram
– Days without you are haram
En derinde yaram
– My deepest wound

Olmaz gülüm, olmaz
– No rose, no
Bu kalp yerinde durmaz
– This heart does not stop in its place
Sensiz günler haram
– Days without you are haram
En derinde yaram
– My deepest wound

Kader bizi ayırdı
– Fate has separated us
Canım, balım, kanımdın
– My dear, my honey, you were my blood
Uzaktan sevdim seni
– I loved you from afar
Ama artık mezarsın
– But you’re a grave now

“Gel” dedi yârim, “Git” dedi hâlim
– “Come,” said Yarim, “go,” said Halim
İki ara bi’ derelerdeyken
– When I was in the creeks for two decays
Bitmedi derdim, gül gibi sevgim
– I used to say it’s not over, my love is like a rose
Sensin benim tek dengim
– You are my only balance

Olmaz gülüm, olmaz
– No rose, no
Bu kalp yerinde durmaz
– This heart does not stop in its place
Sensiz günler haram
– Days without you are haram
En derinde yaram
– My deepest wound

Olmaz gülüm, olmaz
– No rose, no
Bu kalp yerinde durmaz
– This heart does not stop in its place
Sensiz günler haram
– Days without you are haram
En derinde yaram
– My deepest wound

(Olmaz gülüm, olmaz
– (No smile, no
Bu kalp yerinde durmaz
– This heart does not stop in its place
Sensiz günler haram
– Days without you are haram
En derinde yaram
– My deepest wound

Olmaz gülüm, olmaz
– No rose, no
Bu kalp yerinde durmaz
– This heart does not stop in its place
Sensiz günler haram
– Days without you are haram
En derinde yaram)
– My deepest wound)

(Olmaz gülüm, olmaz)
– (No smile, no smile)
Bu kalp yerinde durmaz
– This heart does not stop in its place
Sensiz günler haram
– Days without you are haram
En derinde yaram
– My deepest wound

Olmaz gülüm, olmaz
– No rose, no
Bu kalp yerinde durmaz
– This heart does not stop in its place
Sensiz günler haram
– Days without you are haram
En derinde yaram
– My deepest wound