Zenet – Me Gustas Spanish Lyrics English Translations

Ereis lo que menos me conviene
– Ereis what suits me the least
Lo que tanto me apetece
– What I want so much
Lo que más me da la gana
– What I want the most

Ereis lo que siempre me repito
– You are what I always repeat to myself
Aquello por lo que brindo
– What I toast to
La más lista, la más guapa
– The smartest, the prettiest

Ereis lo que no dicen las cartas
– Ereis what the cards don’t say
Lo que puedo echar en falta
– What I can miss
Lo que no quiero perderme
– What I don’t want to miss

Ereis más de lo que se adivina
– You are more than you can guess
Una mecha encendida
– A burning fuse
Un peligro inminente
– An imminent danger

Me gustas porque me asustas
– I like you because you scare me.
Porque no tienes remedio
– Because you’re hopeless
Me gustas porque eres bruja
– I like you because you’re a witch.
Porque interpretas los sueños
– Because you interpret dreams

Me gustas porque me tientas
– I like you because you tempt me
Por llevarme a tu terreno
– For taking me to your turf
Me gustas porque te peinas
– I like you because you comb your hair
Con la raya en el medio
– With the stripe in the middle

Ereis lo que menos me conviene
– Ereis what suits me the least
Lo que tanto me apetece
– What I want so much
Lo que más me da la gana
– What I want the most

Ereis lo que siempre me repito
– You are what I always repeat to myself
Aquello por lo que brindo
– What I toast to
La más lista, la más guapa
– The smartest, the prettiest

Ereis lo que no dicen las cartas
– Ereis what the cards don’t say
Lo que puedo echar en falta
– What I can miss
Lo que no quiero perderme
– What I don’t want to miss

Ereis más de lo que se adivina
– You are more than you can guess
Una mecha encendida
– A burning fuse
Un peligro inminente
– An imminent danger

Me gustas porque me asustas
– I like you because you scare me.
Porque no tienes remedio
– Because you’re hopeless
Me gustas porque eres bruja
– I like you because you’re a witch.
Porque interpretas los sueños
– Because you interpret dreams

Me gustas porque me tientas
– I like you because you tempt me
Por llevarme a tu terreno
– For taking me to your turf
Me gustas porque te peinas
– I like you because you comb your hair
Con la raya en el medio
– With the stripe in the middle

Ereis lo que no dicen las cartas
– Ereis what the cards don’t say
Lo que puedo echar en falta
– What I can miss
Lo que no quiero perderme
– What I don’t want to miss

Ereis más de lo que se adivina
– You are more than you can guess
Una mecha encendida
– A burning fuse
Un peligro inminente
– An imminent danger

Me gustas porque me matas
– I like you because you kill me
Me gusta porque disparas
– I like it because you shoot
Siempre con bala de plata
– Always with silver bullet

Me gustas porque me matas
– I like you because you kill me
Me gusta porque disparas
– I like it because you shoot
Me gusta… como te llamas
– I like it… what’s your name?