Etiket: BTS

Yeah, yeah– Evet, EvetOkay– TamamRun, run (Oh-oh-oh-oh)– Koş, koş (Oh-oh-oh-oh)Okay, okay, let’s go!– Tamam, tamam, gidelim! 논현 100m 우리 자리– Nonhyun 100m Koltuğumuz학교 끝나면 회사 calling (예, 예)– Okuldan sonra şirket arıyor (Evet, evet)아 지금 바로 딱 갈게요– Hemen şimdi gidiyorum.제발 집엔 보내지 마세요– Lütfen beni eve gönderme.(Oh) 가끔 그날의 꿈 꿔 (꿈 꿔)– (Oh)…

Was it honestly the best?– Gerçekten en iyisi miydi?‘Cause I just wanna see the next– Çünkü bir sonrakini görmek istiyorum.부지런히 지나온– Çalışkan oldum.어제들 속에 참 아름답게– Dün çok güzel.Yeah, the past was honestly the best– Evet, geçmiş gerçekten en iyisiydi.But my best is what comes next– Sonra ne gelir ama en iyi benim I’m not…

숨겨왔어 I tell you something– Sana bir şey söyleyeyim 그저 묻어두기엔– Her şey güzel olacak.이젠 버틸 수가 없는 걸– Artık dışarı tutabilir.왜 그땐 말 못 했는지– O zaman neden bana söylemedin?어차피 아파와서– Zaten acıyor.정말 버틸 수가 없을 걸– Gerçekten beklerim. Now cry 너에게 너무 미안할 뿐야– Şimdi ağla Senin için çok üzgünüm.또 cry 널 지켜주지…

그때 우리 참 많이 힘들었지!– O zamanlar bizim için çok zordu!너무나 먼 저 하늘의 별– Gökyüzünün yıldızları çok uzak올려보면서– Yukarı bakıyorum.그때의 넌 은하수를 믿지 않아– O zamanlar Samanyolu’na inanmıyorsun.하지만 난 봐버렸는 걸 은색 galaxy– Ama gümüş galaksiyi gördüm.아팠을 거야 너무 힘들었을 거야– Hasta olmalı, çok zor olmalı.끝없는 빛을 쫓아 난 달렸거든– Sonsuz ışığın peşinden koştum.…

무언가 깨지는 소리– Kırılan bir şeyin sesi난 문득 잠에서 깨– Uykumda uyandım.낮설음 가득한 소리– Düşük ses dolu귀를 막아 보지만 잠엘 들지 못해– Kulaklarımı tıkamaya çalışıyorum ama uyuyamıyorum. 목이 자꾸 아파와– Boğazım ağrıyor tutar.감싸 보려하지만– Sarmak için çalışıyorum. 나에겐 목소리가 없어– Hiç bir ses yok.오 오늘도 그 소릴 들어– Bugün bunu dinle. 또 울리고있어 그 소리가–…

믿는 게 아냐 버텨보는 거야– Mümin değilim. Dayanmaya çalışıyorum.할 수 있는 게 나 이것뿐이라서– Bunu yapabilecek tek kişi benim.머물고 싶어 더 꿈꾸고 싶어– Kalmak istiyorum, daha çok hayal kurmak istiyorum.그래도 말야 떠날 때가 됐는걸– Ama gitme zamanı. Yeah it’s my truth(woo-ah), It’s my truth (woo-ah)– Evet bu benim gerçeğim (woo-ah), Bu benim gerçeğim (woo-ah)온통 상처투성이겠지–…

이 모든 건 우연이 아냐– Tüm bu rastlantı değil.그냥 그냥 나의 느낌으로– Tıpkı benim hissettiğim gibi온 세상이 어제완 달라– Bütün dünya dünden farklı.그냥 그냥 너의 기쁨으로– Sadece senin zevkin gibi니가 날 불렀을 때– Beni aradığında나는 너의 꽃으로– Çiçeklerinle birlikteyim.기다렸던 것처럼– Sanki bekliyormuşsun gibi.우린 시리도록 피어– Odaya bakacağız.어쩌면 우주의 섭리– Belki de Evrenin Öngörüsü그냥 그랬던 거야–…

음, 어어– Şey, uh, uh. 어, 뭔가 놓친듯해– Sanırım bir şeyi kaçırdım.커피 한 모금으로 불안함을 해소– Bir yudum kahve ile kaygıyı hafifletin어, an endless rest– Sonsuz bir dinlenme내게 갑자기 다가온 불편한 행복– Aniden bana gelen rahatsız edici mutluluk24 hours, 시간 참 많아– 24 saat, çok zaman.하루 종일 잠자도 지금은, no problem– Şimdi bütün gün uyu,…

매번 같은 하루들 중에 (들 중에)– Aynı gün içinde her defasında (aralarında)너를 만날 때 가장 난 행복해 (행복해)– Seninle tanıştığımda en mutlu (mutlu) benim.매번 다른 일상들 속에 (들 속에)– Her seferinde farklı bir rutinde (s cinsinden)너란 사람은 내게 가장 특별해 (특별해)– Sen benim için en özel insansın. 별일은 없지 (없지)– Önemsiz şey.예, 아픈 곳은 없겠지–…