015B – 이젠 안녕 Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

우리 처음 만났던 어색했던 그 표정속에
– İlk tanıştığımız garip bakışla.
서로 말 놓기가 어려워 망설였지만
– Birbirimizle konuşmak zordu, ama tereddüt ettim.
음악속에 묻혀 지내온 수많은 나날들이
– Müziğe gömüldüğüm günler
이젠 돌아갈 수 없는 아쉬움됐네
– Artık geri dönememem çok yazık.

이제는 우리가 서로 떠나가야 할 시간
– Şimdi birbirimizi terk etme zamanı
아쉬움을 남긴채 돌아서지만
– Üzgünüm ama arkamı dönüyorum.
시간은 우리를 다시 만나게 해주겠지
– Zaman bizi geri getirecek.
우리 그 때까지 아쉽지만 기다려봐요
– O zamana kadar üzgünüz, ama bekleyin.

어느 차가웁던 겨울날 작은방에 모여
– Soğuk bir kış günü, küçük bir odada toplandık.
부르던 그 노랜 이젠
– Eskiden söylediğim o şarkı şimdi
기억속에 묻혀진 작은 노래됐지만
– Hafızama gömülmüş küçük bir şarkı.
우리들 맘엔 영원히
– Sonsuza kadar seviyoruz.

안녕은 영원한 헤어짐은 아니겠지요
– Elveda sonsuz bir ayrılık değildir.
다시 만나기 위한 약속일거야
– Seninle tekrar görüşmek için bir randevu.
함께했던 시간은 이젠 추억으로 남기고
– Birlikte geçirdiğimiz zaman artık bir anı.
서로 가야할 길 찾아서 떠나야해요
– Birbirimize ulaşmanın ve ayrılmanın bir yolunu bulmalıyız.

이제는 우리가 서로 떠나가야 할 시간
– Şimdi birbirimizden ayrılmamızın zamanı geldi.
아쉬움을 남긴채 돌아서지만
– Üzgünüm ama arkamı dönüyorum.
시간은 우리를 다시 만나게 해주겠지
– Zaman bizi geri getirecek.
우리 그때까지 아쉽지만 기다려봐요
– O zamana kadar üzgünüz, ama bekleyin.

어느 차가웁던 겨울날 작은방에 모여
– Soğuk bir kış günü, küçük bir odada toplandık.
부르던 그 노랜 이젠
– Eskiden söylediğim o şarkı şimdi
기억속에 묻혀진 작은 노래됐지만
– Hafızama gömülmüş küçük bir şarkı.
우리들 맘엔 영원히
– Sonsuza kadar seviyoruz.

안녕은 영원한 헤어짐은 아니겠지요
– Elveda sonsuz bir ayrılık değildir.
다시 만나기 위한 약속일거야
– Seninle tekrar görüşmek için bir randevu.
함께했던 시간은 이젠 추억으로 남기고
– Birlikte geçirdiğimiz zaman artık bir anı.
서로 가야할 길 찾아서 떠나야해요
– Birbirimize ulaşmanın ve ayrılmanın bir yolunu bulmalıyız.

안녕은 영원한 헤어짐은 아니겠지요
– Elveda sonsuz bir ayrılık değildir.
다시 만나기 위한 약속일거야
– Seninle tekrar görüşmek için bir randevu.
함께했던 시간은 이젠 추억으로 남기고
– Birlikte geçirdiğimiz zaman artık bir anı.
서로 가야할 길 찾아서 떠나야해요
– Birbirimize ulaşmanın ve ayrılmanın bir yolunu bulmalıyız.

안녕은 영원한 헤어짐은 아니겠지요
– Elveda sonsuz bir ayrılık değildir.
다시 만나기 위한 약속일거야
– Seninle tekrar görüşmek için bir randevu.
함께했던 시간은 이젠 추억으로 남기고-
– Birlikte geçirdiğimiz zaman artık bir anı.-




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın