Will Oldham – Bonnie ‘Prince’ Billy – The Best of Folks Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

Don’t argue with a fool, for she will hurt you
– Aptal kadınlarla tartışmayın, çünkü onlar size zarar verir
The best that you can do is step away
– Yapabileceğin en iyi şey ondan uzaklaşmak olur

Don’t tie yourself to children, they’ll desert you
– Kendinizi çocuklarınıza bağlamayın, çünkü onlar sizi terk edecekler
Fools and children live as if it’s just today
– Aptallar ve çocuklar sadece bugün varmış gibi yaşarlar

Much contention causes losses and estrangement
– Fazla çekişme kayıplara ve yabancılaşmaya neden olur
Isolation is a sickness unto death
– Tecrit ölüme kadar bir hastalıktır

Loss of love is a short pathway to derangement
– Aşkın kaybı delilik için kısa bir yoldur
Which is why I say make peace with every breath
– Bu yüzden her nefeste huzur derim

Don’t get angry if you’re called the worst of many
– Sana en kötü deseler bile sinirlenme
Don’t withdraw your hands from all that they can do
– Elinden geleni yap

Those who would deny your love may not have any
– Aşkınızı inkar edenler belki olmayabilir
For the best of folks will see the best in you
– En iyi insanların içinde kendin için iyisini görebilirsin

If you’re asked to do a favor by your brother
– Eğer kardeşinden bir iyilik istersen
Even if it is an overwhelming task
– Bu zor bir istek olsa bile

Don’t ignore it nor exchange it for another
– Bunu görmezden gelmeyin ve başka bir şeyle değiştirmeyin
Undertake to do it just because he asks
– Sorduğunuzda yapacağından emin olabilirsiniz

Don’t get angry if you’re called the worst of many
– Sana en kötü deseler bile sinirlenme
Don’t withdraw your hands from all that they can do
– Elinden geleni yap

Those who would deny your love may not have any
– Aşkınızı inkar edenler belki olmayabilir
For the best of folks will see the best in you
– En iyi insanların içinde kendin için iyisini görebilirsin

Mention misdeeds of a loved one in his presence
– Sevdiğiniz birinin yanında kabahatlerinizden bahsedin
Lest the deadly pharaoh claim his every hair
– Ölümcül firavun saçlarına dokunmasın

When a cherished one is mentioned in her absence
– Onun yokluğunda değerli birinden bahsedildiğinde
Say what she would want to hear if she were there
– De ki o orada olsaydı ne duymak isterdi?

You’ll meet friends through other friends and they’ll be stronger
– Arkadaşların aracılığıyla başka arkadaşlarla tanışacaksın ve onlarla daha güçlü olacaksınız
The way to trust and faith is faith and trust
– Güven ve inancın yolu inanç ve güvendir

Revere those first friends for their love is longer
– Aşklarının uzun olması için ilk arkadaşlarınıza dua edin
For the devil, for the devil’s way’s a bust
– Şeytan için, şeytanın yolu tapılacak bir heykeldir

Don’t get angry if you’re called the worst of many
– Sana en kötü deseler bile sinirlenme
Don’t withdraw your hands from all that they can do
– Elinden geleni yap

Those who would deny your love may not have any
– Aşkınızı inkar edenler belki olmayabilir
For the best of folks will see the best in you
– En iyi insanların içinde kendin için iyisini görebilirsin