çevirceResmi yada özel metin olsun sözlü iletişim olsun, bir dilden başka bir dile çevirmeyi meslek edinen çevirmenlerimiz..
Kendimi kısaca tanıtmam gerekirse İstanbul/Pendik ve Kaynarca bölgesinde, aynı zamanda Kocaeli/Gebze’de 2015 yılından beri Çince, İngilizce ve Türkçe dilleri ile yeminli olarak Mütercim & Tercüman hizmeti vermekteyim. Teknik, edebi ve tıp terimlerinin tercümeleri üzerine çalışmaktayım, ayrıca daha önce birçok kurumsal firmanın iş anlaşmalarına ve sözleşmelerine çözüm getirdim.(Yapmış olduğum çevirilerin örneklerini incelemek isterseniz, ilgili belgelerime ekten ulaşabilirsiniz. CV […]
Merhaba,Ankara 34. Noterliği’nde İngilizce- Türkçe ve İspanyolca- Türkçe dillerinde yeminli tercümanım. ODTU Uluslararası İlişkiler bölümü ve Universidad Autonoma de Madrid (İspanya) yüksek lisans mezunuyum. Şimdi Ankara Üniversitesi’nde doktora yapıyorum. İspanya Alcalá Üniversitesi’nde 15 ay boyunca ziyaretçi araştırmacı görevi yaptım.İspanya-Türkiye- Fransa- Finlandiya ortaklığında yürütülen projelerde 5 yıl boyunca görev yaptım. Ayrıntıları CV’imde (ekte) inceleyebilirsiniz. Hem İspanya’da hem […]