çevirceX harfi ile başlayan Şarkıcılara ait Eserlerinin Sözleri ve Türkçe Çevirileri
قلبي من الوجع موجوع– Kalbim ağrıyorعيني مابطلتش دموع– Gözlerim yaşlarla doluصوتي عالي ومش مسموع– Yüksek ve sesli sesشكلي من الالم مفزوع– Acı biçimim çıldırıyor. مقتول عن العالم معزول– Dünyadan kopmuş, izole edilmişمخذول واقف ببكي ومصدوم– Hayal kırıklığına uğradım, gözyaşları içinde durdum ve şok oldumعصبي وشايل كتير هموم– Gergin ve çok fazla endişeعقلي مليان كتير سموم– […]
Держу твою нежную руку– Nazik elini tutuyorumПройдя через ад– Cehennemden geçtikten sonraПройдя весь путь млечный– Tüm yol boyunca yürüdükten sonra sütlüДавай заснём и не проснёмся утром– Hadi uyuyalım ve sabah kalkmayalımЧтоб вдвоём остаться, остаться навечно– Yalnız kalmak, sonsuza dek kalmak içinНебеса хандрит– Cennet moralini bozuyorВ садах запах полыни– Bahçelerde pelin kokusu vardırПрошу, меня люби– Lütfen […]
I ke harru, fjalët që mi ke thonë i ke harru– Unuttun, söylediğin sözleri unuttunPremtimet që u dhanë i ke harru– Verdiğin sözler unutulduTash gjithçka mes neve ka ndryshu, ka ndryshu– Şimdi aramızdaki her şey değişti, değiştiI ke harru, fjalët që mi ke thonë i ke harru– Unuttun, söylediğin sözleri unuttunPremtimet që u dhanë i […]
Oh, fé (oh, fé)– Oh, inanç (Oh, inanç)Cabelinho na voz (cabelinho na voz)– Sesin içindeki saçlar (sesin içindeki saçlar)Salve, Malak (Malak)– Selam, Malak (Malak)Poesia (poesia)– Şiir (şiir)Passa nada e nem pode (nem pode)– Hiçbir şey geçemez ve geçemez (veya geçemez) Igual ela não tem, zero um, primeira dama– Yokmuş gibi, sıfır bir, First LadyTá comigo […]
Тебе хотелось скорее сбежать– Daha çabuk kaçmak istedinПролетая ночные огни– Uçan gece ışıklarıМою душу на осколки разбивать– Ruhumu parçalara ayıracağımТвоё любимый стиль– En sevdiğin tarzınТебе хотелось тупо закричать– Aptalca bağırmak istedinГолос громом на сотни миль– Yüzlerce kilometre boyunca gök gürültüsü sesiНе ради пожара меня подожги– Yangın için değil, beni ateşe verПодожги, чтобы светить– Parlamak için […]
嘿 對面那個女人– Hey, sokağın karşısındaki kadın現在夜已很深– Artık gece geç oldu.咖啡是否還留著餘溫– Kahvenin hala kalan sıcaklığı var mı?想起 過往的我們– Bizi geçmişte düşün曾散步到黃昏– Bir kez alacakaranlığa kadar yürüdü如今是陌路人– Şimdi bir yabancı 我 從來沒想過我– Beni hiç düşünmedim這放蕩的靈魂– Bu sürtük ruh不經意間傷了你的心– İstemeden kalbini kırdı如果 我們還有可能– Eğer hala imkanımız varsa我會朝著寵壞你的大路狂奔– Seni mahveden yola doğru koşacağım 我們愛都愛了還怕什麼– Birbirimizi sevdiğimizde neden korkarız?愛著愛著過完餘生– Hayatının […]
Te tengo que confesar– Sana itiraf etmeliyimQue me mata el orgullo– Bu gururumu öldürüyorY aunque te quiero hablar– Ve seninle konuşmak istesem deNo te pienso llamar– Seni aramayacağım.No puede ser normal– Bu normal olamaz.Querer vivir en el ayer– Dünde yaşamak istemekEn mi cabeza el replay– Kafamın içinde replayViendo que salió mal– Neyin yanlış gittiğini görmek […]
Закидали веру нам– Bize iman ettilerОтложу на завтра ман– Yarın için man’ı erteleyeceğimБыл потерян я был в хлам– Kaybedildim, ben bir çöplüğün içindeydimНо раз надо, то карам– Ama gerekirse karamel Летят звонки городам– Şehirlere gelen aramalar uçuyorМой посыл кричит дворам– Sözüm bahçelere bağırıyorThis my life, творю я сам– Bu hayatım, kendim yapıyorumЭто правда, it’s not […]
В доме-доме вроде весело, как birthday– Evde-evde doğum günü kadar eğlenceli bir şey varДевки-девки вроде классные, вроде пёзды– Kızlar-kızlar çok güzel, amlar gibiПа-Па-Пацы то ли busy, то ли pussy– Pa-Pa-erkekler ister busy ister pussyЗа-Заперты в рай двери, тя не пустят– Kapılar cennete kilitlenmişler, izin vermiyorlar Shawty so glow– Shawty so glowShawty, slow more (О)– Shawty, […]
Soy el chino capuchino mandarin rin rin– Ben Çin cappuccino mandalina rin rinDe la era verdadera de Japón pon pon– Japonya pon’un gerçek döneminden…Mis coletas son de seda natural ra ra ra– Atkuyruklarım doğal ipekten yapılmış ra ra raY por eso me divierto sin cesar ar ar ar– İşte bu yüzden sonsuz eğleniyorum ar ar […]
ずっと一緒にいた 二人で歩いた一本道– uzun zamandır seninleyim.二つに分かれて 別々の方歩いてく– iki ayrı yöne yürüyorsun. 寂しさで溢れたこの胸かかえて– bu yalnızlık dolu kalp今にも泣き出しそうな空見上げて– Her an ağlamaya başlayan gökyüzüne bakmakあなたを思った…– Sen sandım… 君がいない夜だって– burada olmadığın zamanlarda bile.そう no more cry もう泣かないよ– Bu doğru, artık ağlamak yok Artık ağlamayacağımがんばっているからねって 強くなるからねって– çünkü çok çalışıyorum, çünkü güçlü olacağım.君も見ているだろう– izliyor olacaksın.この消えそうな三日月– bu kaybolan hilalつながっているからねって 愛してるからねって– çünkü bağlandım, çünkü […]
我願為你放棄一切– Senin için her şeyden vazgeçmeye hazırım.到彼此生命灰飛煙滅– Ta ki birbirimizin hayatı kaybolana kadar.我願為你癡狂迷戀– Senin için deli olmak istiyorum.轟轟烈烈的淪陷– Güçlü düşüş 魂牽夢縈每一天– Her gün rüya görmek沸騰的心跳熱血– Kaynayan kalp atışı ve kan繾綣纏綿每一夜– Her gece oyalanmak我們的愛不用為誰– Aşkımız kimseye değil 你是我唯一的毒藥– Sen benim tek zehirimsin就算幸福成癮我還是控制不了– Mutluluğa bağımlı olsam bile, hala kontrol edemiyorum.愛你愛得無可救藥– Seni o kadar çok seviyorum ki elimde […]