Rusça Dili Hakkında

Rusçanın kökeni dünyadaki dil aileleri arasında en büyüğü Hint-Avrupa dil ailesine bağlı Doğu Slav dillerine dayanmaktadır. Rusça dünyada en çok konuşulan diller kategorisinde 7. Sırada ve en çok konuşulan ana diller kategorisinde 8. Sıradadır. Ülkemizde de Rusça tüm dünya dilleri arasında en fazla rağbet gören dillerdendir. Günden güne Türkçe Rusça çeviri ve Rusça Türkçe çeviri ihtiyacı artmaktadır.

1750 yılına kadar kullanılmış olan Kiril alfabesinin uyarlanmış hali Rusçada kullanılmaktadır ve bu alfabe 33 harflidir. Birleşmiş Milletlerin resmi 7 dilinden biridir.Belarus ve Ukrayna dillerine oldukça fazla benzemektedir. Rusça öğrenilirken özellikle kelimelerin vurgularına dikkat edilmesi gerekiyor çünkü standart kural içermezler. Bu da Rusça öğrenmeyi zorlaştıran özellikler arasında yer almaktadır.
Kiril alfabesinin karmaşık gibi görünen yapısından dolayı Rusça öğrenmek zor gibi gözüküyor, fakat bu alfabenin pratik yanlarını bildiğiniz takdirde Rusçayı kısmen de olsa rahatlıkla öğrenebileceğinizden emin olabilirsiniz.

Rusça Dilinin Kullanıldığı Ülkeler

Rusça aşağıdaki ülkelerde ana dil olarak konuşulmakta

Rusya Federasyonu
Belarus
Ukrayna
Kazakistan
Kırgızistan
Tacikistan
Moldova Cumhuriyeti

En Çok Kullanılan Kelime ve Cümleler

Как вас зовут?=Adınız nedir?
Кем вы работаете?=Ne iş yapıyorsunuz?
Я бухгалтер=Muhasebeciyim.
Приятно знать, что вы.=Tanıştığıma memnun oldum.
Откуда вы?=Nerelisin?
Сколько тебе лет?=Kaç yaşındasın?
Мне 21 лет.=21 Yaşındayım.
Большое спасибо.=Çok fazla teşekkür ederim.
Добро пожаловать.=Rica ederim.
Извините.=Affedersiniz.
Не волнуйтесь!=Merak etme!
Я могу вас понять.=Seni anlayabiliyorum.
Существует срочно!=Acil bir durum var.
Мне нужна помощь.=Yardıma ihtiyacım var.
Где ближайший банк?=En yakın banka nerededir?
Где находится метро?=Metro nerede?
Как я туда на автобусе?=Otobüsle oraya nasıl gidebilirim?
Как я могу там найти?=Orayı nasıl bulabilirim?
Сколько это стоит?=Bu ne kadar?
Это 10 турецкая лира.=Fiyatı 10 lira.

Rusça’nın Kullanım Alanları

Eğitim Alanında Rusça

Rusça dili eğitim planlaması ve kariyer hedeflerine ulaşılması için artık zorunlu bir dil haline gelmiştir. Eğitim hayatında başarılı bir süreç geçirebilmek ve bu eğitimden sonra mesleki kariyer yapabilmek için global bir dil olan Rusça dilini bilmek şarttır.

Türkiye’de ve özellikle İstanbul dil kursları Rusça dili için büyük mesaisini harcamaktadır. TÖDOK, Rus öğretmenlerle çalışmakta ve en güncel çeşitli kaynakları öğrencileri ile paylaşmaktadır.

Ülkemizde de her alanda uluslar arası gelişmeler sağlanmakta. Son yıllarda artan ticari, eğitim, edebiyat ve bilim gibi alanlarda, farklı ülkelerle ortaklık ve paylaşım sağlanmakta ve bu sebeple Rusça’da bu iletişimi sağlayan en büyük araçlardan birisidir.

Turizm Alanında Rusça

Hızla gelişmekte olan Rusya ekonomisiyle birlikte, son yıllarda Ruslar ülkemizi en çok ziyaret eden ülkeler arasında Almanlardan sonra ikinci sırayı almaktadırlar. Tatile gelen Rusların turizm yörelerinde çok alışveriş yaptıkları bilinmekte. Rusça bilmek özellikle güney sahillerimizde son yıllarda en çok aranan özelliklerden biri haline gelmektedir. Özellikle turistlere hitap eden sektörlerde Rusça dili çok önemli kazanç sağlamakta .

Ayrıca Rusya ile ithalat ihracat ilişkilerimiz de her geçen gün artmakta beraber bu sektörde de Rusça bilmek çok önemli bir değer haline gelmektedir.ÜLkemizde turizm sektörü de Rusya’dan gelen turistler sayesinde canlanmakta. Özellikle Akdeniz Bölgesi’nde turizm sektöründe çalışmak üzere Rusça dilini bilen kişilere ihtiyaç duyulmaktadır. Bu sektörlerde ilerleyip ekonomik kazanç elde etmek isteyen kişiler Rusça öğrenmeye önem vermeleri gerekmektedir.

Sanayi Alanında Rusça

Rusça gün geçikte ülkemizde de önemli bir yere sahip olmuştur.Rusça kursu almış insanlar iş hayatında başarılı olmuş ve kariyerlerine sağlam bir adım atmışlardır. Ancak ülkemizde Rusça bilen sayısı oldukça azdır, bu yüzden Rusça bilen eleman açığı fazla ve her gün ihtiyaç artmaktadır. Mesleki eğitim ve deneyimlerin yanında Rusça bilgisi de şart koşulmaktadır, bu eleman açığının giderilmesi için eğitimlerin yanına Rusça kursları eklenmelidir. Bu sayede hem ülkemizde hem de diğer ülkelerde iş bulma imkanı kolaylaşmaktadır.

Hemen hemen ülkede yaygın olarak konuşulan Rusçayı bilerek iyi bir kariyer planlaması yapabilirsiniz. En iyi firmalarda çalışabilir ve uluslar arası çalışma imkanı elde edebilirsiniz. Ülkemizde her alanda Rusça kursu almış, rusça bilen insanlara ihtiyaç vardır ancak bu alanlardan turizm en fazla Rusça bilen çalışanlara ihtiyaç duymaktadır. Günden güne gelişen turizm sektöründe çalışan sayısı da arttığı için, eğer bu alanda eğitim aldıysanız Rusça kursu alarak, iyi iş imkanına sahip olabilirsiniz ve hatta ileriye dönük bir çalışma hayatına adım atabilirsiniz.

Rusça Dilbilgisi

Türkçede O olarak kullanılan üçüncü tekil kişi zamiri , rusçada üç ayrı sözcükten oluşmaktadır.

1)Erkekler için=ОН[on]

2.)Bayanlar için=ОНА[ana]

3.)Cinsiyetsiz için= ОНО[ano]

ТЫ, МЫ ve ВЫ sözcüklerinin sonlarında az vurgulanan bir “y” sesi varmış gibi ses verirler.

Ты – Вы
Birçok sözcüğün sonu ТЫ(sen) ya da ВЫ (siz) kullanılmasına bağlı olarak değişebilir.

Örneğin:

“Siz” diyeceğiniz tekil ya da çoğul kişilere “merhaba” demek için “ЗДРАВСТВУЙТЕ” [zdrastvuyte] kullanmanız gerekmekteyken;

“Sen” diyenileceğiniz derecede samimi birisine “merhaba” demek için “ЗДРАВСТВУЙ” [zdrastvuy] kullanmanız gerekmektedir.

Извини !       =   Affedersin !
Извините !   = Affedersiniz !
Скажи !        =   Söyler misin (Söyle) !
Скажите !     = Söyler misiniz (Söyleyin) !

• ВЫ kullanıldığı zaman, sözcüklerin sonlarına -TE eki gelir, ya da aşağıdaki gibi değişiklikler olabilir.

Сколько тебе лет?   =    Kaç yaşındasın?
Сколько вам лет?    =     Kaç yaşındasınız?
Как тебя зовут?        =    Adın ne?
Как вас зовут?          =    Adınız ne?

Rusça Dili Hakkında İlginç Bilgiler

Rus dilinde Ф “f” harfi ile başlayan kelimeler genelde başka dillerden geçmiş kelimelerdir. Puşkin’in “Сказке о царе Салтане” isimli eserinde sadece bir yerde ф ile başlayan bir kelime “флот” (donanma) kullandığı için çokça övünmüştür.
Rusçada “Й” ile başlayan sadece 74 kelime vardır. Herkesin ilk akla gelen kelimeler ise йод (iyot), йога (yoga), Йошкар-ола (Yoşkar-Ola) dır.
Çok nadir de olsa “Ы” ile başlayan kelimeler genelde nehir ve şehir isimlerinde kullanılmıştır “Ыгыатта, Ыллымах, Ынахсыт, Ыныкчанский, Ытык-кюёль” bunlara örnektir
“e” harfinin üç defa tekrarlanması ile oluşan “длинношеее” (uzun boyunlu) kelimesi Rusçada tektir.
“Вынуть” “çıkarmak” fiili köküne ayrılamayan tek kelimedir.
Rusça’da tek heceli sıfat kötü kalpli, zalim, öfkli manalarına gelen “Злой” dur.
“Рентгеноэлектрокардиографического” kelimesi 1993 yılında Rusça’nın en uzun kelimesi olarak Guinness rekorlar kitabına girmiştir.