A-Ha – Crying In The Rain İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I’ll never let you see
– Görmene asla izin vermeyeceğim.
The way my broken heart is hurting me
– Kırık kalbimin beni incitme şekli
I’ve got my pride and I know how to hide
– Gururum var ve nasıl saklanacağımı biliyorum.
All my sorrow and pain
– Tüm üzüntülerim ve acılarım
I’ll do my crying in the rain
– Yağmurda ağlayacağım

If I wait for stormy skies
– Fırtınalı gökyüzünü beklersem
You won’t know the rain from the tears in my eyes
– Gözlerimdeki yaşlardan yağmuru bilemeyeceksin.
You’ll never know that I still love you so
– Seni hala çok sevdiğimi asla bilemeyeceksin.
Only heartaches remain
– Sadece kalp ağrısı kalır
I’ll do my crying in the rain
– Yağmurda ağlayacağım

Raindrops falling from heaven
– Gökten düşen yağmur damlaları
Could never take away my misery
– Sefaletimi asla elimden alamazdım.
Since we’re not together
– Birlikte olmadığımız için
I pray for stormy weather
– Fırtınalı hava için dua ediyorum
To hide these tears I hope you’ll never see
– Bu gözyaşlarını saklamak için umarım asla göremezsin

Someday when my crying’s done
– Bir gün ağlamam bittiğinde
I’m gonna wear a smile and walk in the sun
– Ben de güneş gülümseme ve bir yürüyüş giyeceğim
I may be a fool but ’til then, darling you’ll
– Aptal olabilirim ama o zamana kadar sevgilim olacaksın.
Never see me complain
– Beni asla şikayet ederken görme
I’ll do my crying in the rain
– Yağmurda ağlayacağım

Since we’re not together
– Birlikte olmadığımız için
I pray for stormy weather
– Fırtınalı hava için dua ediyorum
To hide these tears I hope you’ll never see
– Bu gözyaşlarını saklamak için umarım asla göremezsin

Someday when my crying’s done
– Bir gün ağlamam bittiğinde
I’m gonna wear a smile and walk in the sun
– Ben de güneş gülümseme ve bir yürüyüş giyeceğim
I may be a fool but ’til then, darling you’ll
– Aptal olabilirim ama o zamana kadar sevgilim olacaksın.
Never see me complain
– Beni asla şikayet ederken görme
I’ll do my crying in the rain
– Yağmurda ağlayacağım

I’ll do my crying in the rain
– Yağmurda ağlayacağım
I’ll do my crying in the rain
– Yağmurda ağlayacağım