ABY iO – Funeral İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

And I’ve been doing time
– Ve uzun zamandır yapıyorum
In this state of mind
– Bu ruh halinde
With all the ones you loved
– Tüm sevdiklerinle
Before you took ’em out
– Onları dışarı çıkarmadan önce
I knew it’d end this way
– Bu şekilde biteceğini biliyordum.
It wasn’t my mistake
– Benim hatam yok
But now I pay the price
– Ama şimdi bedelini ödüyorum.
With all the blood I bleed
– Kanadığım onca kanla

Feels like I’m falling down
– Düşüyormuşum gibi geliyor
Feels like I’m falling down
– Düşüyormuşum gibi geliyor
For all your enemies
– Tüm düşmanların için
Aligned in symmetry
– Simetride hizalanmış
I want you on your knees
– Dizlerinin üstüne çökmeni istiyorum.
For everyone to see
– Herkesin görmesi için

Don’t care no more
– Artık umurumda değil
Champagne and blow
– Şampanya ve üfle
I dance alone
– Yalnız dans ediyorum
At the funeral
– Cenazede

Your time to go
– Gitme zamanın
Scream all you want
– İstediğin kadar bağır
Don’t care no more
– Artık umurumda değil
I dance alone
– Yalnız dans ediyorum
At the funeral
– Cenazede

I know you want me still
– Beni hala istediğini biliyorum.
That doesn’t change a thing
– Bu hiç bir şeyi değiştirmez
I’m glad I’m not the one
– Sevindim ben değilim
Who’s dying next to you
– Yanında kim ölüyor
I heard you told a friend
– Bir arkadaşına söylediğini duydum.
I fucked it in the end
– Sonunda becerdim
There ain’t no coming back
– Artık geri dönüşü olmaz
No, you will pay for that
– Hayır, bunun bedelini ödeyeceksin.

I don’t even know
– Bilmiyorum bile
Who I was before
– Daha önce kimdim
You cut me to core
– Beni çekirdeğe kestin.
But you won’t let go
– Ama bırakmayacaksın

Don’t care no more
– Artık umurumda değil
Champagne and blow
– Şampanya ve üfle
I dance alone
– Yalnız dans ediyorum
At the funeral
– Cenazede

Your time to go
– Gitme zamanın
Scream all you want
– İstediğin kadar bağır
Don’t care no more
– Artık umurumda değil
I dance alone
– Yalnız dans ediyorum
At the funeral
– Cenazede

(But back then, to be honest with you)
– (Ama o zamanlar, sana karşı dürüst olmak gerekirse)
(Uh, I really, really was in a period of time)
– (Uh, gerçekten, gerçekten bir zaman dilimindeydim)
(Where, uh, overthinking was a daily fucking routine for me)
– (Nereye, ah, fazla her gün lanet routine)

I can’t forget
– Unutamam
What you’ve done to me
– Bana yaptıkların
Clear as I can be
– Olabildiğim kadar açık
I’m growing numb
– Uyuşmuş büyüyorum
But it’s fine
– Ama sorun değil
I’m already free
– Zaten özgürüm
Free, free, free
– Özgür, özgür, özgür

Your time to go
– Gitme zamanın
Scream all you want
– İstediğin kadar bağır
Don’t care no more
– Artık umurumda değil
I dance alone
– Yalnız dans ediyorum
At the funeral
– Cenazede