Aerosmith – Cryin’ İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

There was a time
– Bir zaman vardı
When I was so broken hearted
– O kadar kırık kalpliyken
Love wasn’t much of a friend of mine
– Aşk benim pek arkadaşım değildi.
The tables have turned, yeah
– Masalar döndü, Evet
‘Cause me and them ways have parted
– Çünkü ben ve o yollar ayrıldık
That kind of love was the killin’ kind
– Bu tür bir aşk öldürücüydü

Now listen
– Şimdi dinle
All I want is someone I can’t resist
– Tek istediğim karşı koyamayacağım biri.
I know all I need to know by the way that I got kissed
– # Bilmem Gereken her şeyi biliyorum # # bu arada öpüldüm #

I was cryin’ when I met you
– Seninle tanıştığımda ağlıyordum.
Now I’m tryin’ to forget you
– Şimdi seni unutmaya çalışıyorum
Love is sweet misery
– Aşk tatlı bir sefalettir
I was cryin’ just to get you
– Sadece seni almak için ağlıyordum.
Now I’m dyin’ ’cause I let you
– Şimdi ölüyorum çünkü sana izin veriyorum
Do what you do, down on me, yeah
– Ne yaparsan yap, aşağı bana, Evet

Now there’s not even breathin’ room
– Şimdi nefes alan bir oda bile yok
Between pleasure and pain
– Zevk ve acı arasında
Yeah you cry when we’re makin’ love
– Evet, sevişirken ağlıyorsun.
Must be one and the same
– Bir ve aynı olmalı

It’s down on me
– Her şey bana bağlı
Yeah I got to tell you one thing
– Evet sana bir şey söylemeliyim
It’s been on my mind
– Aklımda oldu.
Girl I gotta say
– Söylemem gereken kız
We’re partners in crime
– Suç ortağıyız
You got that certain something
– Bu kesin bir şey var
What you give to me
– Bana ne veriyorsun
Takes my breath away
– Nefesimi kesiyor

Now the word out on the street
– Şimdi sokakta kelime dışarı
Is the devil’s in your kiss
– # Şeytan öpücüğünde #
If our love goes up in flames
– Aşkımız alevler içinde giderse
It’s a fire I can’t resist
– Bu karşı koyamayacağım bir ateş

I was cryin’ when I met you
– Seninle tanıştığımda ağlıyordum.
Now I’m tryin’ to forget you
– Şimdi seni unutmaya çalışıyorum
Your love is sweet misery
– Aşkın tatlı sefalet
I was cryin’ just to get you
– Sadece seni almak için ağlıyordum.
Now I’m dyin’ ’cause I let you
– Şimdi ölüyorum çünkü sana izin veriyorum
Do what you do to me
– Bana ne yaparsan yap

‘Cause what you got inside
– Çünkü içinde ne var
Ain’t where your love should stay
– Aşkın burada kalmamalı
Yeah, our love, sweet love, ain’t love
– Evet, aşkımız, tatlı aşk, aşk değil
If you give your heart away
– Eğer kalbini verirsen

I was cryin’ when I met you
– Seninle tanıştığımda ağlıyordum.
Now I’m tryin’ to forget you
– Şimdi seni unutmaya çalışıyorum
Your love is sweet misery
– Aşkın tatlı sefalet
I was cryin’ just to get you
– Sadece seni almak için ağlıyordum.
Now I’m dyin’ just to let you
– Şimdi sadece sana izin vermek için ölüyorum
Do what you do, what you do down to me
– Ne yaparsan yap, bana ne yaparsan yap
Baby, baby, baby
– Bebeğim, bebeğim, bebeğim

I was cryin’ when I met you
– Seninle tanıştığımda ağlıyordum.
Now I’m tryin’ to forget you
– Şimdi seni unutmaya çalışıyorum
Your love is sweet misery
– Aşkın tatlı sefalet
I was cryin’ when I met you
– Seninle tanıştığımda ağlıyordum.
Now I’m dyin’ ’cause I let you
– Şimdi ölüyorum çünkü sana izin veriyorum
Do what you do down to, down to, down to, down to
– Ne yaparsan yap, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı

I was cryin’ when I met you
– Seninle tanıştığımda ağlıyordum.
Now I’m dyin’ to forget you
– Şimdi seni unutmak için ölüyorum
Your love is sweet
– Aşkın çok tatlı
I was cryin’ when I met you
– Seninle tanıştığımda ağlıyordum.




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın