AJR – Way Less Sad İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Hey-hey-hey, hey-hey-hey, hey-hey-hey
– Hey-hey-hey, hey-hey-hey, hey-hey-hey
Hey-hey-hey, hey-hey-hey (oh-oh-oh), hey-hey-hey
– Hey-hey-hey, hey-hey-hey (oh-oh-oh), hey-hey-hey

I should move ’cause New York is gettin’ muddy out
– Taşınmalıyım çünkü New York çamurlu olmaya başladı.
There’s L.A. but it’s always kinda sunny out
– Los Angeles var ama dışarısı hep güneşli.
And I don’t wanna hurt no more
– Ve daha fazla zarar vermek istemiyorum
So I set my bar real low
– Bu yüzden çıtamı çok düşürdüm

I’m a-okay, I’m a-okay (ah-ah, ah-ah, ah-ah)
– Ben-Tamam, ben-Tamam (ah-ah, ah-ah, ah-ah)
You say it but you just don’t mean it
– Ama sen yok demek ki sana
You’re so insane, you’re so insane (ah-ah, ah-ah, ah-ah)
– Çok delisin, çok delisin (ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Shut up and just enjoy this feelin’
– Kapa çeneni ve sadece bu duygunun tadını çıkar

Don’t you love it, don’t you love it?
– Sevmiyor musun, sevmiyor musun?
No, I ain’t happy yet
– Hayır, henüz mutlu değilim.
But I’m way less sad
– Ama daha az üzülüyorum.
Don’t you love it, don’t you love it?
– Sevmiyor musun, sevmiyor musun?
No, I ain’t happy yet
– Hayır, henüz mutlu değilim.
But I’m way less sad
– Ama daha az üzülüyorum.

Hеy-hey-hey, hey-hеy-hey, hey-hey-hey
– Hey-hey-hey, hey-hey-hey, hey-hey-hey
But I’m way less sad
– Ama daha az üzülüyorum.
Hey-hey-hey, hey-hey-hey (oh-oh-oh), hey-hey-hey
– Hey-hey-hey, hey-hey-hey (oh-oh-oh), hey-hey-hey
But I’m way less sad
– Ama daha az üzülüyorum.

I wake up and I’m not so mad at Twitter now
– Uyanıyorum ve şu anda Twitter’a çok kızgın değilim
Livin’ sucks but it’s suckin’ just a little now
– Yaşamak berbat ama şimdi biraz berbat
And I don’t wanna cry no more
– Ve artık ağlamak istemiyorum
So I set my bar real low
– Bu yüzden çıtamı çok düşürdüm

I’m a-okay, I’m a-okay (ah-ah, ah-ah, ah-ah)
– Ben-Tamam, ben-Tamam (ah-ah, ah-ah, ah-ah)
You say it but you just don’t mean it
– Ama sen yok demek ki sana
You’re so insane, you’re so insane (ah-ah, ah-ah, ah-ah)
– Çok delisin, çok delisin (ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Shut up and just enjoy this feelin’
– Kapa çeneni ve sadece bu duygunun tadını çıkar

Don’t you love it, don’t you love it?
– Sevmiyor musun, sevmiyor musun?
No, I ain’t happy yet
– Hayır, henüz mutlu değilim.
But I’m way less sad
– Ama daha az üzülüyorum.
Don’t you love it, don’t you love it?
– Sevmiyor musun, sevmiyor musun?
No, I ain’t happy yet (happy yet)
– Hayır, henüz mutlu değilim (henüz mutlu)
But I’m way less sad
– Ama daha az üzülüyorum.

I may wrong, I may be wrong
– Yanılıyor olabilirim, yanılıyor olabilirim
It’s stupid but it’s all I have
– Bu aptalca ama sahip olduğum tek şey bu

Don’t you love it, don’t you love it?
– Sevmiyor musun, sevmiyor musun?
No, I ain’t happy yet
– Hayır, henüz mutlu değilim.
But I’m way less sad
– Ama daha az üzülüyorum.

(Ah-ah ah-ah-ah)
– (Ah-ah-ah-ah-ah)
Well, I can’t fall asleep and I’m losin’ my mind
– Uyuyamıyorum ve aklımı kaybediyorum.
‘Cause it’s half-past three and my brain’s on fire
– Çünkü saat üç buçuk ve beynim yanıyor.
I’ve been countin’ sheep but the sheep all died
– Koyunları sayıyordum ama koyunların hepsi öldü
And I’m tryin’ too hard but I can’t not try
– Ve çok uğraşıyorum ama deneyemiyorum
Well, I can’t fall asleep and I’m losin’ my mind
– Uyuyamıyorum ve aklımı kaybediyorum.
‘Cause it’s half-past three and my brain’s on fire (brain’s on fire)
– Çünkü üç buçuk ve beynim yanıyor (beyin yanıyor)
I’ve been countin’ sheep but the sheep all died
– Koyunları sayıyordum ama koyunların hepsi öldü
And I’m not dead yet, so I guess I’ll be alright
– Ve henüz ölmedim, bu yüzden iyi olacağım sanırım

Don’t you love it, don’t you love it?
– Sevmiyor musun, sevmiyor musun?
No, I ain’t happy yet (happy yet)
– Hayır, henüz mutlu değilim (henüz mutlu)
But I’m way less sad
– Ama daha az üzülüyorum.
Don’t you love it, don’t you love it?
– Sevmiyor musun, sevmiyor musun?
No, I ain’t happy yet
– Hayır, henüz mutlu değilim.
But I’m way less sad
– Ama daha az üzülüyorum.

I may be wrong (I may be wrong)
– Yanılıyor olabilirim (yanılıyor olabilirim)
I may be wrong (I may be wrong)
– Yanılıyor olabilirim (yanılıyor olabilirim)
It’s stupid but it’s all I have
– Bu aptalca ama sahip olduğum tek şey bu

Don’t you love it, don’t you love it?
– Sevmiyor musun, sevmiyor musun?
No, I ain’t happy yet
– Hayır, henüz mutlu değilim.
But I’m way less sad
– Ama daha az üzülüyorum.

Da-da-da, da-da-da, da-da-da
– Da-da-da, da-da-da, da-da-da




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın