AJR – Weak İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

No, thank you
– Hayır, teşekkür ederim
Is what I should have said
– Ne ben olduğunu söyledi
I should be in bed, but temptations
– Yatakta olmalıyım, ama günaha
Of trouble on my tongue
– Dilimde sorun
Troubles yet to come
– Sorunlar henüz gelmedi

One sip, bad for me
– Bir yudum, benim için kötü
One hit, bad for me
– Bir vuruş, benim için kötü
One kiss, bad for me
– Bir öpücük, benim için kötü
But I give in so easily
– Ama çok kolay pes ediyorum
And no, thank you
– Ve Hayır, teşekkür ederim
Is how it should have gone
– Bu nasıl olması gerektiği
I should stay strong
– Güçlü kalmalıyım.

But I’m weak
– Ama ben zayıfım
And what’s wrong with that?
– Ve bunun nesi yanlış?
Boy, oh boy, I love it when I fall for that
– Tanrım, oh Tanrım, buna aşık olduğumda seviyorum
I’m weak
– Ben zayıfım
And what’s wrong with that?
– Ve bunun nesi yanlış?
Boy, oh boy, I love it when I fall for that
– Tanrım, oh Tanrım, buna aşık olduğumda seviyorum
I’m weak
– Ben zayıfım

But I’m weak
– Ama ben zayıfım
And what’s wrong with that?
– Ve bunun nesi yanlış?
Boy, oh boy, I love it when I fall for that
– Tanrım, oh Tanrım, buna aşık olduğumda seviyorum
(Boy, oh boy, I love it when I fall for that)
– (Çocuk, oh çocuk, bunun için düştüğümde seviyorum)

No, thank you
– Hayır, teşekkür ederim
They call me after dark
– Beni karanlıktan sonra diyorlar
I don’t want no part
– O işin bir parçası olmak istemiyorum
My habits
– Alışkanlıklarım
They hold me like a grudge
– Beni kin gibi tutuyorlar
I promise, I won’t budge
– Söz veriyorum, kıpırdamayacağım.

One sip, bad for me
– Bir yudum, benim için kötü
One hit, bad for me
– Bir vuruş, benim için kötü
One kiss, bad for me
– Bir öpücük, benim için kötü
But I give in is so easily
– Ama bu kadar kolay pes ediyorum
And no, thank you
– Ve Hayır, teşekkür ederim
Is how it should have gone
– Bu nasıl olması gerektiği
I should stay strong
– Güçlü kalmalıyım.

But I’m weak
– Ama ben zayıfım
And what’s wrong with that?
– Ve bunun nesi yanlış?
Boy, oh boy, I love it when I fall for that
– Tanrım, oh Tanrım, buna aşık olduğumda seviyorum
I’m weak
– Ben zayıfım
And what’s wrong with that?
– Ve bunun nesi yanlış?
Boy, oh boy, I love it when I fall for that
– Tanrım, oh Tanrım, buna aşık olduğumda seviyorum
I’m weak
– Ben zayıfım

But I’m weak
– Ama ben zayıfım
And what’s wrong with that?
– Ve bunun nesi yanlış?
Boy, oh boy, I love it when I fall for that
– Tanrım, oh Tanrım, buna aşık olduğumda seviyorum

We, we fall for that
– Biz, biz bunun için düşeriz
Wake up, we fall again
– Uyan, tekrar düşüyoruz
Fa-fa-fall again
– Fa-Fa-tekrar düşmek
We, we fall for that
– Biz, biz bunun için düşeriz
Can’t wait to fall again
– Tekrar düşmek için sabırsızlanıyorum
(Boy, oh boy, oh)
– (Çocuk, oh çocuk, oh)
(Boy, oh boy, oh)
– (Çocuk, oh çocuk, oh)
(Fall again)
– (Tekrar düşmek)

One sip, bad for me
– Bir yudum, benim için kötü
One hit, bad for me
– Bir vuruş, benim için kötü
One kiss, bad for me
– Bir öpücük, benim için kötü
But I give in so easily
– Ama çok kolay pes ediyorum
And no, thank you
– Ve Hayır, teşekkür ederim
Is how it should have gone
– Bu nasıl olması gerektiği
I should stay strong
– Güçlü kalmalıyım.

But I’m weak
– Ama ben zayıfım
And what’s wrong with that?
– Ve bunun nesi yanlış?
Boy, oh boy, I love it when I fall for that
– Tanrım, oh Tanrım, buna aşık olduğumda seviyorum
I’m weak
– Ben zayıfım
And what’s wrong with that?
– Ve bunun nesi yanlış?
Boy, oh boy, I love it when I fall for that
– Tanrım, oh Tanrım, buna aşık olduğumda seviyorum
I’m weak
– Ben zayıfım

But I’m weak
– Ama ben zayıfım
And what’s wrong with that?
– Ve bunun nesi yanlış?
Boy, oh boy, I love it when I fall for that
– Tanrım, oh Tanrım, buna aşık olduğumda seviyorum