Anni Lahe – Mustavalkoista Fince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Me tuijotetaan sun kattoa
– Bakan tavan geldik
On aamuyö, eikä nukuta
– Sabahın erken saatlerinde ve uyumuyorum.
Sä sanot, että sua huolettaa miten paljon sä haluisit olla mun kaa
– Benimle ne kadar çok olmak istediğinden endişelendiğini söylüyorsun.
Sä väität ettet sä pelkää
– Korkmadığını söylüyorsun.
Vilkuilet taakses kun kävellään
– Yürürken arkana bak.
Mä kysyn mikä on hätänä
– Neyin yanlış olduğunu soruyorum.
Ja punastut, kun et tiedä
– Ve bilmediğin zaman kızarıyorsun
Et tiedä
– Bilmiyorsun

En ois ikinä, ikinä, ikinä voinu kuvitellakaan
– Asla, asla, asla hayal bile edemezdim
Et mun tielle eksyis joku noin ihana
– Yoluma bu kadar güzel birini çıkaramazsın.

Mut jos sä et oo mun, niin älä oo
– Ama benim değilsen, olma
Mut jos sä et tiedä minne mennä, niin täällä oon
– Ama nereye gideceğini bilmiyorsan, buradayım.
Jos haluat olla mun lähellä, niin ollaan näin
– Eğer yanımda olmak istiyorsan, şöyle olalım
Sen ei tarvii olla vaikeeta, ku se on mustavalkoista
– Zor olmak zorunda değil çünkü siyah ve beyaz

Sä et haluu, et kukaan näkee
– Hiç görmek istemezsin
Mut seistään Rautatientorilla
– Ama Demiryolu Meydanında duruyoruz.
Sä et halua päästää irti ja naurat miten näin voikaan tuntea
– Gitmesine izin vermek istemiyorsun ve gülüyorsun Nasıl böyle hissedebiliyorsun?
Sä soitat perään matkalla
– Yolda onu ararsın.
Pyytelet anteeks, kun et osaa olla
– Olamadığın zaman özür diliyorsun.
Ja mä hymyilen tyhmänä, kun kysyt mitä teen huomenna
– Ve bana yarın ne yapacağımı sorduğunda aptal aptal gülümsüyorum.

En ois ikinä, ikinä, ikinä voinu kuvitellakaan
– Asla, asla, asla hayal bile edemezdim
Et mun tielle eksyis joku noin sopiva, niinku sä
– # Yoluma çıkamazsın # # Senin kadar iyi biri # #

Mut jos sä et oo mun, niin älä oo
– Ama benim değilsen, olma
Mut jos sä et tiedä minne mennä, niin täällä oon
– Ama nereye gideceğini bilmiyorsan, buradayım.
Jos haluat olla mun lähellä, niin ollaan näin
– Eğer yanımda olmak istiyorsan, şöyle olalım
Sen ei tarvii olla vaikeeta, ku se on mustavalkoista
– Zor olmak zorunda değil çünkü siyah ve beyaz
Sen ei tarvii olla vaikeeta, ku se on mustavalkoista
– Zor olmak zorunda değil çünkü siyah ve beyaz

Kun sä katot mua silmiin
– Gözlerimin içine baktığında
Sä tiiät must ihan kaiken
– Her şeyi biliyorsun
Ja kun sä otat mua kädestä
– Ve elimi tuttuğunda
Me ollaan yhdessä kokonainen
– Birlikte bütün olacağız

Mut jos sä et oo mun, niin älä oo
– Ama benim değilsen, olma
Mut jos sä et tiedä minne mennä, niin täällä oon
– Ama nereye gideceğini bilmiyorsan, buradayım.
Jos haluat olla mun lähellä, niin ollaan näin
– Eğer yanımda olmak istiyorsan, şöyle olalım
Sen ei tarvii olla vaikeeta, ku se on mustavalkoista
– Zor olmak zorunda değil çünkü siyah ve beyaz
Sen ei tarvii olla vaikeeta, ku se on mustavalkoista
– Zor olmak zorunda değil çünkü siyah ve beyaz