Atomic Kitten – The Tide Is High (Get The Feeling) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Never give up
– Asla pes Etme
Yeah-yeah
– Evet-Evet
Never give up
– Asla pes Etme

The tide is high but I’m holdin’ on
– Gelgit yüksek ama dayanıyorum
I’m gonna be your number one
– Senin bir numaran olacağım.

I’m not that kinda girl
– O tür bir kız değilim
Who gives up just like that, oh no
– Kim böyle pes eder, oh hayır
It’s not the things you do
– Yaptığın şey bu değil.
That tease and hurt me bad
– Bu beni kızdırdı ve çok incitti
But it’s the way you do the things
– Ama yapmanın bir yolu bu
You do to me
– Bana mı
I’m not that kinda girl
– O tür bir kız değilim
Who gives up just like that, oh no
– Kim böyle pes eder, oh hayır

The tide is high but I’m holdin’ on
– Gelgit yüksek ama dayanıyorum
I’m gonna be your number one
– Senin bir numaran olacağım.
The tide is high but I’m holdin’ on
– Gelgit yüksek ama dayanıyorum
I’m gonna be your number one
– Senin bir numaran olacağım.
(Number one) My number one
– (Bir numara) Bir numaram
(Number one) Number one
– (Bir numara) Bir numara

Every girl wants you to be her man
– Her kız onun erkeği olmanı ister.
But I’ll wait right here till it’s my turn
– Ama sıra bana gelene kadar burada bekleyeceğim.
I’m not that kinda girl
– O tür bir kız değilim
Who gives up just like that, oh no
– Kim böyle pes eder, oh hayır

The tide is high but I’m holdin’ on
– Gelgit yüksek ama dayanıyorum
I’m gonna be your number one
– Senin bir numaran olacağım.
The tide is high but I’m holdin’ on
– Gelgit yüksek ama dayanıyorum
I’m gonna be your number one
– Senin bir numaran olacağım.
(Number one) My number one
– (Bir numara) Bir numaram
(Number one)
– (Çıkarcı)

Everytime that I get the feeling
– Her hissettiğimde
You give me something to believe in
– Bana inanacak bir şey veriyorsun.
Everytime that I got you near me
– Seni her yaklaştığımda
I know the way that I want it to be
– Nasıl olmasını istediğimi biliyorum.
But you know I’m gonna take my chance now
– Ama şimdi şansımı deneyeceğimi biliyorsun.
I’m gonna make it happen some how
– Bunu bir şekilde gerçekleştireceğim.
And you know I can take the pressure
– Ve biliyorsun baskıyı kaldırabilirim
A moment’s pain for a lifetime’s pleasure
– Ömür boyu sürecek bir zevk için bir anın acısı

Every girl wants you to be her man
– Her kız onun erkeği olmanı ister.
But I’ll wait right here till it’s my turn
– Ama sıra bana gelene kadar burada bekleyeceğim.
I’m not the kinda girl
– Biraz kız değilim
Who gives up just like that, oh no
– Kim böyle pes eder, oh hayır

The tide is high but I’m holdin’ on
– Gelgit yüksek ama dayanıyorum
I’m gonna be your number one
– Senin bir numaran olacağım.
The tide is high but I’m holdin’ on
– Gelgit yüksek ama dayanıyorum
I’m gonna be your number one
– Senin bir numaran olacağım.

Every time that I get the feeling
– Ne zaman hissetsem
You give me something to believe in
– Bana inanacak bir şey veriyorsun.
Every time that I got you near me
– Seni ne zaman yanıma alsam
I know the way that I want it to be
– Nasıl olmasını istediğimi biliyorum.
But you know I’m gonna take my chance now
– Ama şimdi şansımı deneyeceğimi biliyorsun.
I’m gonna make it happen some how
– Bunu bir şekilde gerçekleştireceğim.
And you know I can take the pressure
– Ve biliyorsun baskıyı kaldırabilirim
A moment’s pain for a lifetime’s pleasure
– Ömür boyu sürecek bir zevk için bir anın acısı

The tide is high but I’m holdin’ on
– Gelgit yüksek ama dayanıyorum
I’m gonna be your number one
– Senin bir numaran olacağım.