Beyoncé – Spirit (From Disney’s “The Lion King”) Svahili Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Uishi kwa muda mrefu mfalme
– Uzun bir zaman yaşa Kral
(Uishi kwa, uishi kwa)
– (Canlı canlı)
Uishi kwa muda mrefu mfalme
– Uzun bir zaman yaşa Kral

(Uishi kwa, uishi kwa)
– (Canlı canlı)

Yeah, yeah, and the wind is talkin’
– Evet, evet ve rüzgar konuşuyor
Yeah, yeah, for the very first time
– Evet, evet, ilk defa
With a melody that pulls you towards it
– Seni ona doğru çeken bir melodiyle
Paintin’ pictures of paradise
– Cennetin resimlerini boyamak

Sayin’, rise up
– Ayağa kalk diyorum.
To the light in the sky, yeah
– Gökyüzündeki ışığa, evet
Watch the light lift your heart up
– Işığın kalbini kaldırmasını izle.
Burn your flame through the night
– Gece boyunca alevini yak

Whoa, spirit
– Vay, ruh
Watch the heavens open (open)
– Açık gökleri izle (aç)
Yeah
– Evet
Spirit
– Ruh
Can you hear it callin’? (Callin’)
– Çağırdığını duyabiliyor musun? (Arıyor)
Yeah
– Evet

Yeah, yeah, and the water’s crashin’
– Evet, evet ve su çöküyor
Trying to keep your head up high
– Tyra-kısa saçlar da rüzgarda esebilir
While you’re tremblin’, that’s when the magic happens
– Tremblin’ yaparken sihirli bir şey olacak bu
And the stars gather by, by your side
– Ve yıldızlar senin yanında toplanıyor

Sayin’ rise up
– Kalk diyorum
To the light in the sky, yeah
– Gökyüzündeki ışığa, evet
Let the light lift your heart up
– Işığın kalbini kaldırmasına izin ver
Burn your flame through the night
– Gece boyunca alevini yak

Yeah, spirit
– Evet, ruh
Watch the heavens open (open)
– Açık gökleri izle (aç)
Yeah
– Evet
Spirit
– Ruh
Can you hear it callin’? (Callin’)
– Çağırdığını duyabiliyor musun? (Arıyor)
Yeah
– Evet

Your destiny is comin’ close
– Kaderin yaklaşıyor
Stand up and fight
– Ayağa kalk ve savaş

So go into that far off land
– O yüzden o uzak diyarlara git
And be one with the Great I Am, I Am
– Ve Büyük Olanla bir ol, öyleyim
A boy becomes a man
– Bir çocuk erkek olur

Whoa, spirit
– Vay, ruh
Watch the heavens open (open)
– Açık gökleri izle (aç)
Yeah
– Evet
Spirit
– Ruh
Can you hear it callin’? (Callin’)
– Çağırdığını duyabiliyor musun? (Arıyor)
Yeah
– Evet

Spirit, yeah
– Ruh, evet
Watch the heavens open, open
– Açık gökler izle, açık
Yeah
– Evet
Spirit, spirit
– Ruh, ruh
Can you hear it callin’? (Callin’)
– Çağırdığını duyabiliyor musun? (Arıyor)
Yeah
– Evet

Your destiny is comin’ close
– Kaderin yaklaşıyor
Stand up and fight
– Ayağa kalk ve savaş

So go into a far off land
– Bu yüzden uzak bir karaya git
And be one with the Great I Am
– Ve ben Büyük olanla bir ol