Bon Jovi – Everyday İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I used to be the kind of guy
– Ben tür bir adamdım
Who’d never let you look inside
– İçine bakmana asla izin vermeyen
I’d smile when i was crying
– Ağlarken gülümserdim
I had nothing but a life to loose
– Kaybedecek bir hayattan başka hiçbir şeyim yoktu
Thought i had a lot to proof
– Kanıtlayacak çok şeyim olduğunu düşündüm
In my life there’s no denying
– Hayatımda inkar etmek yok


Goodbye to all my yesterdays
– Tüm dünlerime elveda
Goodbye so long i’m on my way
– Elveda çok uzun zamandır yoldayım


I’ve had enough of crying
– Yeterince ağladım
Bleedin’, sweatin’, dyinHear me when i say
– Kanıyor, terliyor, ölüyorum dediğimde beni duy
Gonna live my life everyday
– Her gün hayatımı yaşayacağım
I’m Gonna touch the sky
– Gökyüzüne dokunacağım
And i Spread these wings and fly
– Ve bu kanatları açıyorum ve uçuyorum
I ain’t here to play
– Oynamak için burada değilim
Gonna live my life everyday
– Her gün hayatımı yaşayacağım


Strange, everybody’s feeling strange
– Garip, herkes tuhaf hissediyor
Never gonna be the same
– Garip, herkes tuhaf hissediyor
Makes you wonder how the world keeps turning
– Dünyanın nasıl dönmeye devam ettiğini merak ediyor
Life, learning how to live my life
– Hayat, hayatımı nasıl yaşayacağımı öğrenmek
Learning how to pick my fights
– Dövüşlerimi nasıl seçeceğimi öğrenmek
Take my shots while i’m still burning
– Ben hala yanarken çekimlerimi yap


Goodbye to all those rainy nights
– Tüm o yağmurlu gecelere elveda
Goodbye so long i’m moving on
– Elveda çok uzun süredir devam ediyorum


I’ve had enough of cryinBleedin’, sweatin’, dyinHear me when i say
– Yeterince ağladım, kanama, terleme, ölme, dediğimde duy beni
Gonna live my life everyday
– Her gün hayatımı yaşayacağım
I’m Gonna touch the sky
– Gökyüzüne dokunacağım
And i Spread these wings and fly
– Ve bu kanatları açıyorum ve uçuyorum
I ain’t here to play
– Oynamak için burada değilim
I’m gonna live my life everyday
– Her gün hayatımı yaşayacağım


Hit the gas
– Gaza bas
Take the wheel
– Tekerleği al
I just made myself a deal
– Kendime bir anlaşma yaptım
There ain’t nothing gonna get in my way
– Yoluma hiçbir şey çıkmayacak
Everyday
– Her gün




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın