BTS – Best Of Me Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

When you say that you love me
– Beni sevdiğini söylediğinde
난 하늘 위를 걷네
– Gökyüzünde yürüyorum.
영원을 말해줘 just one more time
– sadece bir kez daha
When you say that you love me
– Beni sevdiğini söylediğinde
난 그 한 마디면 돼
– Bunu tek kelimeyle söyleyebilirim.
변하지 않는다고 just one more time
– sadece bir kez daha

넌 내게 이 세계의 전부 같아
– Benim için tüm dünya gibisin.
더 세게 아프게 날 꽉 껴안아
– Zor acıyor. Sıkı sarıl bana.
우리가 나눈 something
– paylaştığımız bir şey
And you can’t make it nothing (nothing)
– Ve bunu hiçbir şey yapamazsın (hiçbir şey)
잊지 않아줬으면 해
– Unutmamanı istiyorum.
넌 내
– Sen benimsin.

하루 하루
– Günden güne
여름, 겨울
– Yaz, Kış
넌 몰라도
– Bilmiyorsun.

You got the best of me
– Beni en iyi var
(The best of me)
– (En iyilerim)
You got the best of me
– Beni en iyi var
So please just don’t leave me
– Bu yüzden lütfen beni bırakma.
You got the best of me
– Beni en iyi var

나도 나의 끝을 본 적 없지만
– Ben de sonumu hiç görmedim.
그게 있다면 너지 않을까
– Eğer öyleyse, sensin.
다정한 파도고 싶었지만
– Tatlı bir dalga olmak istedim.
니가 바다인 건 왜 몰랐을까
– Neden deniz olduğunu bilmiyordun?
어떡해 너의 언어로 말을 하고
– Hangi dilde söylenir?
또 너의 숨을 쉬는데
– Yine nefes alıyorum.
I’ll be you 날 쥐고 있는 너
– Sen olacağım, sen beni tutacaksın.
난 너의 칼에 입맞춰
– Kılıcın üzerindeyim.

그러니 take my hand right now
– Bu yüzden elimi hemen al
이런 내가 믿기지 않아
– Aman Tanrım, buna inanamıyorum.
속으로만 수천 번은 더 말했었던 그 말
– Hayatımda binlerce kez daha söylediğim şey buydu.
그대는 날 떠나지 마 whoa
– Sen bekle beni terk etmeyeceksin
You got the best of me
– Beni en iyi var
You got the best of me
– Beni en iyi var
꿈인지 현실인지는 딱히 중요치 않지
– Rüya ya da gerçek olup olmadığı önemli değil.
그저 니가 내 곁에 있다는 게
– Sadece benimlesin.
Thanks
– Teşekkürler

하루 하루
– Günden güne
여름, 겨울
– Yaz, Kış
넌 몰라도
– Bilmiyorsun.

You got the best of me
– Beni en iyi var
(The best of me)
– (En iyilerim)
You got the best of me
– Beni en iyi var
So please just don’t leave me
– Bu yüzden lütfen beni bırakma.
You got the best of me
– Beni en iyi var

넌 나의 구원 넌 나의 창
– Sen benim Kurtuluşumsun Sen benim Mızrağımsın
난 너만 있으면 돼
– Sadece sana ihtiyacım var.
You got the best of me
– Beni en iyi var
니가 필요해
– Sana ihtiyacım var.
So please just don’t leave me
– Bu yüzden lütfen beni bırakma.
You got the best of me
– Beni en iyi var

비가 내리던 나
– Yağmur yağıyordu
눈이 내리던 나
– Kar yağıyordu.
모든 불행을 멈추고
– Tüm Sefaleti Durdur ve
천국을 데려와
– Cenneti Getir.
쉽게 말하지 마
– Kolay konuşma.
너 없는 난 없어
– Sensiz değilim.
넌 내 best of me
– Sen benim en iyimsin
The best of me
– En iyilerim

그냥 나에 대한 확신을 줘
– Sadece bana güven ver
그게 내가 바란 전부이니까
– Tek istediğim buydu.
우리의 규율은 없다 해도
– İçimizde disiplin olmasa bile.
사랑하는 법은 존재하니까
– Çünkü bir aşk Kanunu var.
Who got the best of me?
– Kim benden iyi?
Who got the best of me?
– Kim benden iyi?
누구도 몰라 but I know me
– Kimse bilmiyor ama ben beni tanıyorum
내 최고의 주인인 걸 넌
– En usta benim.

You got the best of me
– Beni en iyi var
Whoa- oh- ooh
– Hop-oh-ooh
You got the best of me
– Beni en iyi var
So please just don’t leave me
– Bu yüzden lütfen beni bırakma.
You got the best of me
– Beni en iyi var

넌 나의 구원 넌 나의 창
– Sen benim Kurtuluşumsun Sen benim Mızrağımsın
난 너만 있으면 돼
– Sadece sana ihtiyacım var.
You got the best of me
– Beni en iyi var
니가 필요해
– Sana ihtiyacım var.
So please just don’t leave me
– Bu yüzden lütfen beni bırakma.
You got the best of me
– Beni en iyi var

When you say that you love me
– Beni sevdiğini söylediğinde
난 하늘 위를 걷네
– Gökyüzünde yürüyorum.
영원을 말해줘 just one more time
– sadece bir kez daha
When you say that you love me
– Beni sevdiğini söylediğinde
난 그 한 마디면 돼
– Bunu tek kelimeyle söyleyebilirim.
변하지 않는다고 just one more time
– sadece bir kez daha




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın