Coldplay – People of The Pride İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

People on the left
– Soldaki insanlar
People on the right
– Sağdaki insanlar
Got a lion inside
– İçinde bir aslan var.
People of the pride
– Gururlu insanlar

Let’s go
– Hadi gidelim

There’s a man who swears he’s God
– Tanrı olduğuna yemin eden bir adam var.
Unbelievers will be shot
– Kafirler vurulacak
There’s a man who walks around
– Çevresinde yürüyen bir adam var
Like he owns the fucking lot
– Sanki arazinin sahibi gibi.
There’s a man who takes his time
– Vaktini alır adamın
From his homemade cuckoo clock
– Ev yapımı guguklu saatinden
And he makes us march around it
– Ve bizi bunun etrafında gezdiriyor.
Tick tock, tick tock, tick tock
– Tik tak, tik tak, tik tak

(Oh)
– (Aman)

There’s a crocodile cross-eyed
– Şaşı gözlü bir timsah var.
There’s a turning of the tide
– Gelgitin bir dönüşü var
We’re no longer going to fight for
– Artık uğruna savaşmayacağız.
Some old crook and all his crimes
– Yaşlı bir sahtekar ve tüm suçları
There’s a sewing up of rags
– Bir paçavra dikişi var
Into revolution flags
– Devrim bayraklarına
Got to stand up to be counted
– Sayılmak için ayağa kalkmalıyım.
Be an anthem for your time
– Zamanınız için bir marş olun
It’s just work
– Bu sadece iş

It’s just work
– Bu sadece iş
It’s not easy, and we could all be blown apart
– Bu kolay değil ve hepimiz parçalanabiliriz.
But heaven is a fire escape
– Ama cennet bir yangın merdiveni
You try to cling to in the dark
– Karanlıkta tutunmaya çalışıyorsun.
It’s just work, believe me
– Bu sadece iş, inan bana
Still my beating heart
– Hala atan kalbim
And we’ll all be free to fall in love
– Ve hepimiz aşık olmakta özgür olacağız
With who we want and sing
– İstediğimiz ve şarkı söyleyeceğimiz kişiyle
Yeah (yeah)
– Evet (evet)
Yeah (yeah), oh-oh
– Evet (evet), oh-oh
Yeah (yeah)
– Evet (evet)

And people of the pride
– Ve gururlu insanlar
Go
– Gitmek




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın