Daughtry – Alive İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I was born in a thunderstorm
– Bir fırtınada doğdum
I grew up overnight
– Bir gecede büyüdüm
I played alone
– Yalnız oynadım
I played on my own
– Tek başıma oynadım
But I survived
– Ama hayatta kaldım

Hey
– Hey
I wanted everything I never had
– Sahip olmadığım her şeyi istedim.
Like the love that comes with light
– Işıkla gelen aşk gibi
I wore envy and I hated that
– Kıskançlık taktım ve bundan nefret ettim.
But I survived
– Ama hayatta kaldım

I had a one-way ticket to a place where all the demons go
– Bütün şeytanların gittiği bir yere tek yön biletim vardı.
Where the wind don’t change
– Rüzgarın değişmediği yer
And nothing in the ground can ever grow
– Ve topraktaki hiçbir şey büyüyemez
No hope, just lies
– Umut yok, sadece yalan
And you’re taught to cry into your pillow
– Ve yastığına ağlaman öğretildi.
But I survived
– Ama hayatta kaldım

I’m still breathing, I’m still breathing
– Hala nefes alıyorum, hala nefes alıyorum
I’m still breathing, I’m still breathing
– Hala nefes alıyorum, hala nefes alıyorum
I’m alive
– Yaşıyorum
I’m alive
– Yaşıyorum
I’m alive
– Yaşıyorum
I’m alive
– Yaşıyorum

I found solace in the strangest place
– Teselliyi en garip yerde buldum.
Way in the back of my mind
– Aklımın derinliklerinde
I saw my life in a stranger’s face
– Hayatımı bir yabancının suratında gördüm.
And it was mine
– Ve benim olduğunu

I had a one-way ticket to a place where all the demons go
– Bütün şeytanların gittiği bir yere tek yön biletim vardı.
Where the wind don’t change
– Rüzgarın değişmediği yer
And nothing in the ground can ever grow
– Ve topraktaki hiçbir şey büyüyemez
No hope, just lies
– Umut yok, sadece yalan
And you’re taught to cry into your pillow
– Ve yastığına ağlaman öğretildi.
But I survived
– Ama hayatta kaldım

But I’m still breathing, I’m still breathing
– Ama hala nefes alıyorum, hala nefes alıyorum
I’m still breathing, I’m still breathing
– Hala nefes alıyorum, hala nefes alıyorum
I’m alive
– Yaşıyorum
I’m alive
– Yaşıyorum
I’m alive
– Yaşıyorum
I’m alive
– Yaşıyorum

You took it all, but I’m still breathing
– Hepsini aldın ama hala nefes alıyorum.
You took it all, but I’m still breathing
– Hepsini aldın ama hala nefes alıyorum.
You took it all, but I’m still breathing
– Hepsini aldın ama hala nefes alıyorum.
You took it all, but I’m still breathing
– Hepsini aldın ama hala nefes alıyorum.
You took it all, but I’m still breathing
– Hepsini aldın ama hala nefes alıyorum.
You took it all, but I’m still breathing
– Hepsini aldın ama hala nefes alıyorum.
You took it all, but I’m still breathing
– Hepsini aldın ama hala nefes alıyorum.
You took it all, but I’m still breathing
– Hepsini aldın ama hala nefes alıyorum.

I have made every single mistake
– Her hatayı yaptım.
That you could ever possibly make
– Hiç bu muhtemelen yapmak
I took and I took and I took what you gave
– Ne verdin aldım ve aldım ve aldım
But you never noticed that I was in pain
– Ama acı çektiğimi hiç fark etmedin.
I knew what I wanted, I went out and got it
– Ne istediğimi biliyordum, dışarı çıktım ve aldım.
I did all the things that you said that I wouldn’t
– Söylemeyeceğimi söylediğin her şeyi yaptım.
I told you that I would never be forgotten
– Sana asla unutulmayacağımı söylemiştim.
And all in spite of you
– Ve hepsi sana rağmen

And I’m still breathing, I’m still breathing
– Ve hala nefes alıyorum, hala nefes alıyorum
I’m still breathing, I’m still breathing
– Hala nefes alıyorum, hala nefes alıyorum
I’m alive (You took it all, but I’m still breathing)
– Yaşıyorum (hepsini aldın, ama hala nefes alıyorum)
(You took it all, but I’m still breathing)
– (Hepsini aldın, ama hala nefes alıyorum)
I’m alive (You took it all, but I’m still breathing)
– Yaşıyorum (hepsini aldın, ama hala nefes alıyorum)
(You took it all, but I’m still breathing)
– (Hepsini aldın, ama hala nefes alıyorum)
I’m alive (You took it all, but I’m still breathing)
– Yaşıyorum (hepsini aldın, ama hala nefes alıyorum)
(You took it all, but I’m still breathing)
– (Hepsini aldın, ama hala nefes alıyorum)
I’m alive
– Yaşıyorum

I’m alive
– Yaşıyorum
I’m alive
– Yaşıyorum
I’m alive
– Yaşıyorum
I’m alive
– Yaşıyorum