Elvis Presley – It’s Now Or Never İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

T’s now or never
– T ya şimdi ya da hiç
Come hold me tight
– Gel bana sımsıkı sarıl
Kiss me my darling
– Öp beni sevgilim
Be mine tonight
– Bu gece benim ol
Tomorrow will be too late
– Yarın çok geç olacak
It’s now or never
– Ya şimdi ya hiç
My love won’t wait
– Aşkım beklemeyecek

When I first saw you
– İlk gördüğümde seni
With your smile so tender
– Gülüşün çok yumuşakken
My heart was captured
– Kalbim ele geçirildi.
My soul surrendered
– Ruhum teslim oldu
I spent a lifetime
– Bir ömür geçirdim
Waiting for the right time
– Doğru zamanı bekliyorum
Now that you’re near
– Artık yaklaştığına göre
The time is here at last
– Sonunda zamanı geldi.

Just like a willow
– Tıpkı bir söğüt gibi
We would cry an ocean
– Bir okyanus ağlardık
If we lost true love
– Eğer gerçek aşkı kaybedersek
And sweet devotion
– Ve tatlı özveri
Your lips excite me
– Dudakların beni heyecanlandırıyor.
Let your arms invite me
– Bırak kolların beni davet etsin.
For who knows when
– Kim bilir ne zaman
We’ll meet again this way
– Bu şekilde tekrar buluşacağız.

It’s now or never
– Ya şimdi ya hiç
My love won’t wait
– Aşkım beklemeyecek
It’s now or never
– Ya şimdi ya hiç
My love won’t wait
– Aşkım beklemeyecek
It’s now or never
– Ya şimdi ya hiç
My love won’t wait!!
– Aşkım beklemeyecek!!