Fantasia – When I See U İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Mafia
– Mafyacı

I put your picture on my mirror
– Resmini aynama koydum.
Start to blush when somebody says your name
– Biri senin adını söylediğinde kızarmaya başla.
In my stomach there’s a pain
– Midemde bir ağrı var.
See you walk in my direction
– Benim tarafımda yürürken görüşürüz.
I go the other way
– Diğer yoldan giderim

I start to stutter when I speak
– Konuştuğumda kekelemeye başlıyorum.
Try to stand but my knees go weak
– Ayakta durmaya çalış ama dizlerim zayıflıyor.
What’s happening to me?
– Bana neler oluyor?
In the dark, can you tell me what it means?
– Karanlıkta, ne anlama geldiğini söyleyebilir misin?

I lay my head on my pillow
– Başımı yastığımın üzerine koydum.
Staring out the window
– Pencereden dışarı bakıyor
Wish on a star for a sign
– Bir yıldızda bir işaret dileyin
Is the reason why
– Bu yüzden mi

You’re always on my mind
– Her zaman aklımdasın
When you come around, I get shy
– Sen geldiğinde, utangaç oluyorum.
When I see you, when I see you
– Seni gördüğümde, seni gördüğümde
Never know when you might walk by
– Ne zaman geçebileceğini asla bilemezsin.
So I gotta be right on time
– Bu yüzden tam zamanında olmalıyım.
When I see you, when I see you
– Seni gördüğümde, seni gördüğümde

I scribble X’s and O’s in my notebook
– Defterime X ve O’ları yazıyorum.
Checking how my hair and nails look
– Saçlarımın ve tırnaklarımın nasıl göründüğünü kontrol ediyorum
I feel myself in the zone
– Kendimi bu bölgede hissediyorum.
I get nervous when you call
– Aradığında gerginim.
So I say I’m not home
– Bu yüzden evde olmadığımı söylüyorum.

I see your face
– Senin yüzünü görüyorum
When I hear my favorite song
– En sevdiğim şarkıyı duyduğumda
Should I send a email at home
– Evde bir e-posta göndermeli miyim
You’re the number one topic on the phone
– Telefondaki bir numaralı konu sensin.
I wonder if you know or do you have a clue?
– Biliyor musun, bir ipucun var mı acaba?

I lay my head on my pillow
– Başımı yastığımın üzerine koydum.
You got me staring out the window
– Pencereden dışarı bakmamı sağladın.
Wish on a star for a sign
– Bir yıldızda bir işaret dileyin
What’s the reason why
– Ne nedenin var

You’re always on my mind
– Her zaman aklımdasın
When you come around, I get shy
– Sen geldiğinde, utangaç oluyorum.
When I see you, when I see you
– Seni gördüğümde, seni gördüğümde
Never know when you might walk by
– Ne zaman geçebileceğini asla bilemezsin.
So I gotta be right on time
– Bu yüzden tam zamanında olmalıyım.
When I see you, when I see you
– Seni gördüğümde, seni gördüğümde

Something now is taking over me
– Şimdi bir şey beni ele geçiriyor.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Evet, evet, evet, evet, evet, evet
I’m not gonna run now
– Şimdi kaçmayacağım.
Just gonna stand here and see
– Burada durup göreceğim.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh, evet

You’re always on my mind
– Her zaman aklımdasın
When you come around, I get shy
– Sen geldiğinde, utangaç oluyorum.
When I see you, when I see you
– Seni gördüğümde, seni gördüğümde
Never know when you might walk by
– Ne zaman geçebileceğini asla bilemezsin.
So I gotta be right on time
– Bu yüzden tam zamanında olmalıyım.
When I see you, when I see you
– Seni gördüğümde, seni gördüğümde

You’re always on my mind
– Her zaman aklımdasın
When you come around, I get shy
– Sen geldiğinde, utangaç oluyorum.
When I see you, when I see you
– Seni gördüğümde, seni gördüğümde
Never know when you might walk by
– Ne zaman geçebileceğini asla bilemezsin.
So I gotta be right on time
– Bu yüzden tam zamanında olmalıyım.
When I see you, when I see you
– Seni gördüğümde, seni gördüğümde

Only when I see…
– Sadece gördüğümde…