Frances – Say It Again İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

You run with the sun in your eyes
– Gözlerinde güneşle koşuyorsun.
Arms wide open to whatever you find
– Kollar ne bulursanız açın
Then there’s me, hopelessly
– O zaman ben varım, umutsuzca
Trying to find a way
– Bir yol bulmaya çalışıyorum
Of hearing three little words from your mouth
– Ağzından üç küçük kelime duymak
And not feeling this heaven with doubt
– Ve bu cenneti şüphe ile hissetmemek
Humour me
– Beni eğlendir
I know you’ve said it but
– Söylediğini biliyorum ama

Say it again
– Tekrar söyle
I wanna know that you mean it, this time
– Bu sefer ciddi olduğunu bilmek istiyorum.
Say it again
– Tekrar söyle
I know that I should believe it, but I
– Buna inanmam gerektiğini biliyorum ama ben
Never thought someone would love me like you say you do
– Senin söylediğin gibi birinin beni seveceğini hiç düşünmemiştim.
Say it again and I’ll say it back to you
– Bir daha söyle, ben de sana geri söyleyeyim.

You’re holding my heart in your hands
– Kalbimi ellerinde tutuyorsun.
And it’s the safest feeling I’ve had
– Ve bu yaşadığım en güvenli duygu.
It can’t be true
– Bu doğru olamaz
Someone like you
– Senin gibi biri
Feels this way for me
– Benim için böyle hissettiriyor
I hear three little words from your mouth
– Ağzından üç küçük kelime duyuyorum.
And my heart can’t figure it out
– Ve kalbim bunu çözemiyor
So humour me
– Bu yüzden beni eğlendir
I know you’ve said it but
– Söylediğini biliyorum ama

Say it again
– Tekrar söyle
I wanna know that you mean it, this time
– Bu sefer ciddi olduğunu bilmek istiyorum.
Say it again
– Tekrar söyle
I know that I should believe it, but I
– Buna inanmam gerektiğini biliyorum ama ben
Never thought someone would love me like you say you do
– Senin söylediğin gibi birinin beni seveceğini hiç düşünmemiştim.
Say it again and I’ll say it back to you
– Bir daha söyle, ben de sana geri söyleyeyim.

I know you’ve said it but just
– Söylediğini biliyorum ama sadece

Say it again
– Tekrar söyle
I wanna know that you mean it, this time
– Bu sefer ciddi olduğunu bilmek istiyorum.
Say it again
– Tekrar söyle
I know that I should believe it, but I
– Buna inanmam gerektiğini biliyorum ama ben
Never thought someone would love me like you say you do
– Senin söylediğin gibi birinin beni seveceğini hiç düşünmemiştim.
Say it again and I’ll say it back to you
– Bir daha söyle, ben de sana geri söyleyeyim.