George Michael – December Song (I Dreamed Of Christmas) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Merry Christmas
– Mutlu Noeller
Merry Christmas
– Mutlu Noeller
May your every New Year dream come true
– Her Yeni Yıl hayaliniz gerçekleşsin

Sweet December song
– Tatlı Aralık şarkısı
The melody that saved me
– Beni kurtaran melodi
On those less than silent nights
– Sessiz gecelerden daha azında
When snow would fall upon my bed
– Yatağıma ne zaman kar yağacaktı
White sugar from Jesus
– İsa’dan beyaz şeker
And take me to the day
– Ve beni güne götür

She could always smile
– Her zaman gülümseyebilirdi.
The Virgin Child would always show, you see
– Bakire Çocuk her zaman gösterirdi.
Just to save me
– Sadece beni kurtarmak için
(Just to save me)
– (Sadece beni kurtarmak için)

There was always Christmas time
– Her zaman Noel zamanı vardı.
To wipe the year away
– Yılı silmek için
I guess that morning they’d decided
– Sanırım o sabah karar vermişlerdi.
That the war would have to wait
– Savaşın beklemek zorunda kalacağını

There was always Christmas time
– Her zaman Noel zamanı vardı.
Jesus came to stay
– İsa kalmaya geldi
I could believe in peace on Earth
– Dünyadaki barışa inanabilirim.
And I could watch TV all day
– Ve bütün gün televizyon izleyebilirdim.
So I dreamed of Christmas
– Bu yüzden Noel’i hayal ettim

Maybe since you’ve gone
– Belki gittiğinden beri
I went a little crazy
– Kendimi kaybettim
God knows they can see the child
– Tanrı bilir çocuğu görebilirler.
But the snow that falls upon my bed
– Ama yatağıma yağan kar

That loving that I needed
– İhtiyacım olan sevgi
Falls every single day
– Her gün düşüyor
For each and every child
– Her çocuk için
The Virgin smiles for all to see
– Bakire herkesin görmesi için gülümsüyor
But you kept her from me
– Ama onu benden uzak tuttun.

There was always Christmas time
– Her zaman Noel zamanı vardı.
To wipe the year away
– Yılı silmek için
I guess that morning they’d decided
– Sanırım o sabah karar vermişlerdi.
That the war would have to wait
– Savaşın beklemek zorunda kalacağını

There was always Christmas time
– Her zaman Noel zamanı vardı.
Jesus came to stay
– İsa kalmaya geldi
I could believe in peace on Earth
– Dünyadaki barışa inanabilirim.
And I could watch TV all day
– Ve bütün gün televizyon izleyebilirdim.
So I dreamed of Christmas, yes, I dreamed like you
– Bu yüzden Noel’i hayal ettim, evet, senin gibi hayal ettim

Merry Christmas
– Mutlu Noeller
Merry Christmas
– Mutlu Noeller
May your every New Year dream come true
– Her Yeni Yıl hayaliniz gerçekleşsin