George Michael – Heal The Pain İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Let me tell you a secret
– Sana bir sır söyleyeyim
Put it in your heart and keep it
– Kalbine koy ve sende kalsın.
Something that I want you to know
– Bilmeni istediğim bir şey
Do something for me
– Benim için bir şeyler yap
Listen to my simple story
– Basit hikayemi dinle
And maybe we’ll have someting to show
– Ve belki bir şeyler yaparız göstermek için

You tell me you’re cold on the inside
– Bana içten içe üşüdüğünü söyle.
How can the outside world
– Dış dünya nasıl olabilir
Be a place that your heart can embrace
– Kalbinin kucaklayabileceği bir yer ol
Be good to yourself
– İyi olmak için kendini
‘Cause nobody else
– Çünkü başka kimse
Has the power to make you happy
– Seni mutlu edecek güce sahip

How can I help you
– Sana nasıl yardım edebilirim
Please let me try to
– Lütfen denememe izin ver
I can heal the pain
– Acıyı iyileştirebilirim.
That you’re feeling inside
– İçinde hissettiğin
Whenever you want me
– Beni ne zaman istersen
You know that I will be
– Öyle olacağımı biliyorsun.
Waiting for the day
– Günü bekliyorum
That you say you’ll be mine
– Benim olacağını söylediğini

He must have really hurt you
– Gerçekten çok acı olmalı senin
To make you say the things that you do
– Yaptığın şeyleri söyletmek için
He must have really hurt you
– Gerçekten çok acı olmalı senin
To make those pretty eyes look so blue
– O güzel gözlerin bu kadar mavi görünmesini sağlamak için

He must have known
– Biliyor olmalı
That he could
– Yapabildiğini
That you’d never leave him
– Onu asla terk etmeyeceğini
Now you can’t see my love is good
– Şimdi aşkımın iyi olduğunu göremiyorsun.
And that I’m not him
– Ve ben o değilim

How can I help you
– Sana nasıl yardım edebilirim
Please let me try to
– Lütfen denememe izin ver
I can heal the pain
– Acıyı iyileştirebilirim.
Won’t you let me inside
– Ben içinde izin vermeyeceğine
Whenever you want me
– Beni ne zaman istersen
You know that I will be
– Öyle olacağımı biliyorsun.
Waiting for the day
– Günü bekliyorum
That you say you’ll be mine
– Benim olacağını söylediğini

Won’t you let me in
– Ben izin vermeyeceğine
Let this love begin
– Bu aşk başlasın
Won’t you show me your heart now
– Şimdi bana kalbini göstermeyecek misin?
I’ll be good to you
– Senin için iyi olacağım
I can make this thing true
– Bu şeyi gerçeğe dönüştürebilirim.
Show me that heart right now
– Bana şu kalbi hemen göster

Who needs a lover
– Kimin bir sevgiliye ihtiyacı var
That can’t be a friend
– Bu bir arkadaş olabilir
Something tells me I’m the one you’ve been looking for
– İçimden bir ses aradığın kişinin ben olduğumu söylüyor.
If you ever should see him again
– Eğer onu bir daha göreceksen
Won’t you tell him you’ve found someone who gives you more
– Sana daha fazlasını verecek birini bulduğunu söylemeyecek misin?

Someone who will protect you
– Seni koruyacak biri
Love and respect you
– Seni seviyorum ve saygı duyuyorum
All those things
– Bütün o şeyler
That he never could bring to you
– Sana asla getiremeyeceği
Like I do
– Severim
Or rather I would
– Ya da daha doğrusu yapardım
Won’t you show me your heart
– Bana kalbini göstermez misin?
Like you should
– Yapman gerektiği gibi

How can I help you
– Sana nasıl yardım edebilirim
Please let me try to
– Lütfen denememe izin ver
I can heal the pain
– Acıyı iyileştirebilirim.
That you’re feeling inside
– İçinde hissettiğin
Whenever you want me
– Beni ne zaman istersen
You know that I will be
– Öyle olacağımı biliyorsun.
Waiting for the day
– Günü bekliyorum
That you say you’ll be mine
– Benim olacağını söylediğini

Won’t you let me in
– Ben izin vermeyeceğine
Let this love begin
– Bu aşk başlasın
Won’t you show me your heart now
– Şimdi bana kalbini göstermeyecek misin?
I’ll be good to you
– Senin için iyi olacağım
I can make this thing true
– Bu şeyi gerçeğe dönüştürebilirim.
And get to your heart somehow
– Ve bir şekilde kalbine ulaş




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın