Halsey – Finally // beautiful stranger İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Your eyes, so crisp, so green
– Gözlerin, çok gevrek, çok yeşil
Sour apple baby, but you taste so sweet
– Ekşi elma bebeğim, ama çok tatlı tadı
You got hips like Jagger and two left feet
– Jagger gibi kalçaların ve iki sol ayağın var.
And I wonder if you’d like to meet
– Eğer istersen, seninle buluşmayı çok merak ediyorum

Your voice is velvet through a telephone
– Sesin bir telefon aracılığıyla kadife
You can come to mine, but both my roommates are home
– Benimkine gelebilirsin, ama her iki oda arkadaşım da evde
Think I know a bar where they would leave us alone
– Sanırım bizi yalnız bırakacakları bir bar biliyorum.
And I wonder if you’d take it slow
– Ve merak ediyorum, eğer yavaşlarsan

Oh, we’re dancin’ in my livin’ room
– Oh, benim oturma odamda dans ediyoruz
And up come my fists
– Ve yukarı yumruklarımı gel
And I say I’m only playing, but
– Ve ben sadece oynuyorum diyorum, ama
The truth is this
– Gerçek şu
That I’ve never seen a mouth that I would kill to kiss
– Hiç öpmek için öldürebileceğim bir ağız görmedim
And I’m terrified, but I can’t resist
– Ve korkuyorum, ama karşı koyamıyorum

And I said
– Ve dedim ki
Beautiful stranger, here you are in my arms and I know
– Güzel yabancı, işte kollarımdasın ve biliyorum
That beautiful strangers only come along to do me wrong
– Bu güzel yabancılar sadece bana yanlış yapmak için geliyorlar
And I hope
– Ve umarım
Beautiful stranger, here you are in my arms
– Güzel yabancı, işte kollarımdasın
But I think it’s finally, finally, finally, finally, finally safe
– Ama sonunda, sonunda, sonunda, sonunda, sonunda güvenli olduğunu düşünüyorum
For me to fall
– Düşmem için

Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh

I grab your hand and then we run to the car
– Elini tutuyorum ve sonra arabaya koşuyoruz
Singin’ in the street and playin’ air guitar
– Sokakta şarkı söylemek ve hava gitarı çalmak
Stuck between my teeth just like a candy bar
– Tıpkı bir şeker çubuğu gibi dişlerimin arasına sıkışmış
And I wonder if it goes too far to say
– Eğer çok fazla söyleyecek giderse ve merak ediyorum

I’ve never recognized a purer face
– Daha temiz bir yüz tanımadım
You stopped me in my tracks and put me right in my place
– Beni izlerimde durdurdun ve yerime koydun.
Used to think that lovin’ meant a painful chase
– Sevmenin acı verici bir kovalamaca anlamına geldiğini düşünürdüm
But you’re right here now and I think you’ll stay
– Ama şimdi buradasın ve sanırım kalacaksın

Oh, we’re dancin’ in my livin’ room
– Oh, benim oturma odamda dans ediyoruz
And up come my fists
– Ve yukarı yumruklarımı gel
And I say, I’m only playing, but
– Ve diyorum ki, sadece oynuyorum, ama
The truth is this
– Gerçek şu
I’ve never seen a mouth that I would kill to kiss
– Hiç öpmek için öldürebileceğim bir ağız görmedim.
And I’m terrified, but the truth is this
– Ve korkuyorum, ama gerçek şu ki

I said
– Dedim
Beautiful stranger, here you are in my arms and I know
– Güzel yabancı, işte kollarımdasın ve biliyorum
That beautiful strangers only come along to do me wrong
– Bu güzel yabancılar sadece bana yanlış yapmak için geliyorlar
And I hope
– Ve umarım
Beautiful stranger, here you are in my arms
– Güzel yabancı, işte kollarımdasın
And I think it’s finally, finally, finally, finally, finally safe
– Ve bence sonunda, sonunda, sonunda, sonunda, sonunda güvenli
For me to fall
– Düşmem için

Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Yeah, I think it’s finally, finally, finally, finally
– Evet, sanırım sonunda, sonunda, sonunda, sonunda