Hiroyuki Yabe – STAND BY ME Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

ひかげに咲いたタンポポ
– Yürüyüşte Çiçek açan Karahindiba
陽だまりの日はいつだろう？
– Güneş günü ne zaman?
泣きたい時は どうか僕のことを頼ってよ
– ağlamak istiyorsan, bana güvenmelisin.
悩み上手な君の 下手くそな物語
– belada iyi olanın hikayesi
間違えてもいいんだ 何回だって付き合うよ
– bir hata yapabilirsin. seninle defalarca çıkacağım.

Stand by me
– Yanımda dur
君と出会えてよかった
– seninle tanıştığıma sevindim.
Close to you
– Sana yakın
ありのままでいいんだよ
– olduğun gibi olabilirsin.

僕は君を 守りたいんだよ
– seni korumak istiyorum.
Stand by me
– Yanımda dur
笑いながら生きていこう
– Gülerken yaşayalım

人を幸せにする そんな薬は無いけど
– insanları mutlu edecek bir ilaç yok.
君のかける魔法で あの大空を飛んでいく
– büyünle o ateşten uçacağım.
そのぬくもりは何度も 僕を柔らかくする
– bu sıcaklık beni birçok kez yumuşatıyor.
誰にもマネできないよ 君がくれる宝物
– kimseyi taklit edemem. bana verdiğin hazine.

Rainy days
– Yağmurlu günler
まよい道でもいいから
– kötü bir yol olsa bile.
Stay with you
– Seninle kal
君のそばにいたいんだ
– senin yanında olmak istiyorum.

いつも一つだけ足りないのはね
– her zaman eksik olan bir şey vardır.
いつか二人で 100にできるように
– böylece bir gün 100 yapabiliriz.

Stand by me
– Yanımda dur
君と出会えてよかった
– seninle tanıştığıma sevindim.
Close to you
– Sana yakın
ありのままでいいんだよ
– olduğun gibi olabilirsin.

僕は君を 守りたいんだよ
– seni korumak istiyorum.
Stand by me
– Yanımda dur
笑いながら生きていこう
– Gülerken yaşayalım