Jake Miller – Parties İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I don’t go to parties anymore
– Artık partilere gitmiyorum.
‘Cause I’m afraid to see you
– Çünkü seni görmekten korkuyorum.
When I open up the door
– Kapıyı açtığımda
Standing there with my replacement
– Yedek arkadaşımla orada duruyorum.
Laughing and smiling
– Gülmek ve gülümsemek
While inside I’m dying
– İçimde ölürken
So I don’t go to parties anymore
– Artık partilere gitmiyorum.

Uh, ten o’clock on the Friday night
– Cuma gecesi saat onda.
I got the text message with the place and time
– Yer ve saati gösteren kısa mesajı aldım.
But she probably get the same text, so I can’t go (I can’t go)
– Ama muhtemelen aynı mesajı alır, bu yüzden gidemem (gidemem)
‘Cause I can’t see her face right now
– Çünkü şu anda yüzünü göremiyorum.
‘Cause if I do I know I might break down
– Çünkü eğer yaparsam yıkılacağımı biliyorum.
And I’m not tryna make a scene, guess I’ll stay home (I’ll stay home)
– Ve olay çıkarmaya çalışmıyorum, sanırım evde kalacağım (evde kalacağım)

Maybe next week I’ll be ready (I’ll be ready)
– Belki gelecek hafta hazır olacağım (hazır olacağım)
To get dressed up and fake a smile (Fake a smile)
– Giyinmek ve sahte bir gülümseme (Sahte bir gülümseme)
But I think she’s moved on already (Moved on already)
– Ama (çoktan geçti)çoktan geçti bence O
So you won’t see me for a while
– Yani bir süre beni görmeyeceksin.

‘Cause I don’t go to parties anymore
– Çünkü artık partilere gitmiyorum.
‘Cause I’m afraid to see you
– Çünkü seni görmekten korkuyorum.
When I open up the door
– Kapıyı açtığımda
Standing there with my replacement
– Yedek arkadaşımla orada duruyorum.
Laughing and smiling
– Gülmek ve gülümsemek
While inside I’m dying
– İçimde ölürken
So I don’t go to parties anymore
– Artık partilere gitmiyorum.
No
– Hayır

Uh, yeah
– Evet
You’re probably in your room right now
– Muhtemelen şu anda odandasın.
When you’re getting ready for a long night out
– Uzun bir geceye hazırlanırken
And you probably look so good ’cause you always do (Always do)
– Ve muhtemelen çok iyi görünüyorsun çünkü her zaman yapıyorsun (Her zaman yapıyorsun)
Yeah, or maybe you’re staying back home too
– Ya da belki sen de evde kalıyorsundur.
‘Cause you feel the same way that I do
– Çünkü sen de benim gibi hissediyorsun.
You should pick up the phone and call me if that’s true (If that’s true)
– Telefonu açmalı ve eğer doğruysa beni aramalısın (Eğer doğruysa).

Maybe next week I’ll be ready (I’ll be ready)
– Belki gelecek hafta hazır olacağım (hazır olacağım)
To get dressed up and fake a smile (Fake a smile)
– Giyinmek ve sahte bir gülümseme (Sahte bir gülümseme)
But I think she’s moved on already (Moved on already)
– Ama (çoktan geçti)çoktan geçti bence O
So you won’t see me for a while
– Yani bir süre beni görmeyeceksin.

‘Cause I don’t go to parties anymore
– Çünkü artık partilere gitmiyorum.
‘Cause I’m afraid to see you
– Çünkü seni görmekten korkuyorum.
When I open up the door
– Kapıyı açtığımda
Standing there with my replacement
– Yedek arkadaşımla orada duruyorum.
Laughing and smiling
– Gülmek ve gülümsemek
While inside I’m dying
– İçimde ölürken
So I don’t go to parties anymore
– Artık partilere gitmiyorum.