James Bay – Incomplete İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

I breathe in slow to compose myself
– Kendimi bestelemek için yavaş nefes alıyorum
But the bleeding heart I left on the shelf
– Ama kanayan kalbi rafa bıraktım.
Started speeding up, beating half to death
– Hızlanmaya başladı, yarı yarıya dövdü
‘Cause you’re here, & you’re all mine
– Çünkü sen buradasın ve sen benimsin.

So I press my lips down to your neck
– Bu yüzden dudaklarımı boynuna bastırıyorum
& I stay there & I reconnect
– & Orada kalıyorum & birleştirdiğimde
Bravery I’ve been trying to perfect
– Mükemmelleştirmeye çalıştığım cesaret
It can wait for a while
– Bir süre bekleyebilir

Scared of the hope in my head
– Kafamdaki umuttan korkuyorum
It’s making me sweat, but it turns out
– Bu beni terletiyor, ama ortaya çıkıyor
You’re here with your head on my chest
– Kafan göğsümde.
I should’ve guessed
– Tahmin etmeliydim

The world will turn & we’ll grow
– Dünya dönecek ve büyüyeceğiz
We’ll learn how to be
– Nasıl olacağımızı öğreneceğiz.

To be incomplete
– Eksik olmak
I breathe out now, & we fall back in
– Şimdi nefes alıyorum ve geri çekiliyoruz
Just like before, we can re-begin
– Daha önce olduğu gibi, yeniden başlayabiliriz
Let your lungs push slow up against my skin
– Bırak ciğerlerin yavaş yavaş cildime bastırsın.

Let it all feel just right
– Her şeyin doğru hissetmesine izin verin
Gone is the emptiness
– Gitti boşluk
We just take what’s best, & we move on
– Sadece en iyisini alıyoruz ve devam ediyoruz
All of the hurt gets left
– Tüm acılar geride kaldı

I should’ve guessed
– Tahmin etmeliydim
That te world will turn, & we’ll grow
– Bu dünya dönecek ve büyüyeceğiz
We’ll learn how to be
– Nasıl olacağımızı öğreneceğiz.
To be incomplete
– Eksik olmak

This, here, now
– Bu, burada, şimdi
It’s where we touch down
– Yere temas ediyor orası
You & me
– Sen ve ben

Let’s be incomplete
– Eksik olalım
How we ever go without
– Biz hiç olmadan gitmek nasıl

I don’t know
– Bilmiyorum
But it looks like we’ve made it again
– Ama görünüşe göre tekrar başardık.
Tell me you’ll never look down, down
– Bana asla aşağı bakmayacağını söyle, aşağı

& The world will turn & we’ll grow
– Ve dünya dönecek ve büyüyeceğiz
We’ll learn how to be
– Nasıl olacağımızı öğreneceğiz.
To be incom –
– Incom olmak –

I don’t wanna look down
– I don’t wanna aşağı bakmak yok
I don’t want us to break up in the clouds
– Bulutlarda ayrılmamızı istemiyorum.
All I want is to stay us, to stay with you now
– Tek istediğim bizimle kalmak, şimdi seninle kalmak.
I don’t wanna look down
– I don’t wanna aşağı bakmak yok
I don’t want us to break up in the cloud
– Bulutta ayrılmamızı istemiyorum.
All I want is to stay us, to stay with you now
– Tek istediğim bizimle kalmak, şimdi seninle kalmak.
& The world will turn & we’ll grow
– Ve dünya dönecek ve büyüyeceğiz
We’ll learn how to be
– Nasıl olacağımızı öğreneceğiz.
To be incomplete
– Eksik olmak
& This, here, now
– Ve bu, burada, şimdi
It’s where we touch down
– Yere temas ediyor orası
You & me
– Sen ve ben
Let’s be incomplete
– Eksik olalım




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın