Labi Siffre – Cannock Chase İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Sitting in the back seat of my car
– Arabamın arka koltuğunda oturuyorum.
With my arms round my guitar
– Kollarım gitarımın etrafında
And the rain falls from the roof of the world
– Ve dünyanın çatısından yağmur yağıyor
Nothing around just the trees and the ground
– Sadece ağaçların ve toprağın etrafında hiçbir şey yok
There’s a bird in a tree singing a song just for me, just for me
– Bir ağaçta sadece benim için şarkı söyleyen bir kuş var, sadece benim için
I’ve been down for oh so long
– Bu kadar uzun oh için aşağı oldum
It seemed like my soul was dead and gone
– Ruhum gibi ölü gibiydi ve gitti
But it’s alright – I’m back in the fight
– Ama sorun değil – Kavgaya geri döndüm
I thought my day would never come
– Günümün asla gelmeyeceğini sanıyordum.
Maybe it won’t but I’ll have fun
– Belki olmayacak ama eğleneceğim.
And I’ll hold tight ’cause that way it might
– Ve sıkı tutacağım çünkü bu şekilde olabilir
Oh I know I’ll be down again with my old friend
– Oh biliyorum yine eski arkadaşımla birlikte olacağım
This friendship never ends
– Bu dostluk asla bitmez
The blues is always the same, the blues is always the same
– Blues her zaman aynıdır, blues her zaman aynıdır
Well I don’t know just where I am
– Tam olarak nerede olduğumu bilmiyorum.
I’m a nowhere man I’m a Desperate Dan
– Ben bir hiçim Ben Çaresiz bir Dan’ım
But I’ll find out – maybe if I shout
– Ama öğreneceğim – belki bağırırsam
Give me your hand I’ll give you my mind
– Bana elini ver, sana aklımı vereyim.
It’s a fair exchange if your deaf, dumb and blind
– Sağır, dilsiz ve kör olman adil bir değiş tokuş.
And we’re sold out well that’s what it’s all about.
– Ve biz de satıldık, hepsi bu.