Lana Del Rey – National Anthem İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Money is the anthem of success
– Para başarının marşıdır
So before we go out, what’s your address?
– Bu yüzden gitmeden önce, adresiniz nedir?

I’m your national anthem
– Ben senin milli marşınım
God, you’re so handsome
– Tanrım, çok yakışıklısın.
Take me to the Hamptons, Bugatti Veyron
– Beni Hamptons’a götür, Bugatti Veyron
He loves to romance ’em, reckless abandon
– Onları sevmeyi sever, umursamazca terk eder.
Holding me for ransom, upper echelon
– Beni fidye için tutuyor, üst kademe

He says to be cool but, I don’t know how yet
– Sakin ol diyor ama henüz nasıl olduğunu bilmiyorum.
Wind in my hair, hand on the back of my neck
– Rüzgar saçımda, elim boynumun arkasında
I said, “Can we party later on?”
– Dedim ki, “Daha sonra eğlenebilir miyiz?”
He said, “Yes, yes, yes”
– Dedi ki, “Evet, Evet, Evet”

Tell me I’m your national anthem
– Bana senin milli marşın olduğumu söyle
(Booyah, baby, bow, down, making me so wow now)
– (Booyah, bebeğim, eğil, eğil, şimdi beni çok vay yapıyor)
Tell me I’m your national anthem
– Bana senin milli marşın olduğumu söyle
(Sugar, sugar, how now? Take your body downtown)
– (Şeker, şeker, şimdi nasıl? Vücudunu şehir merkezine götür)
Red, white, blue is in the sky
– Kırmızı, beyaz, mavi gökyüzünde
Summer’s in the air and baby, heaven’s in your eyes
– Yaz havada ve bebeğim, cennet gözlerinde
I’m your national anthem
– Ben senin milli marşınım

Money is the reason we exist
– Var olmamızın sebebi para
Everybody knows it, it’s a fact (kiss, kiss)
– Herkes bunu biliyor, bu bir gerçek (öp, öp)

I sing the national anthem while I’m standin’
– Ayakta dururken istiklal marşı’nı söylerim.
Over your body, hold you like a python
– Vücudunun üstünde, seni bir piton gibi tut
And you can’t keep your hands off me, or your pants on
– Ellerini benden uzak tutamazsın, pantolonunu da giyemezsin.
See what you’ve done to me, King of Chevron
– Bana ne yaptığını gör, Chevron Kralı

He said to be cool but, I’m already coolest
– Havalı olduğunu söyledi ama ben zaten en havalısıyım.
I said to get real, “Don’t you know who you’re dealing with?”
– Gerçek olsun dedim, “Kiminle uğraştığını bilmiyor musun?”
“Um, do you think you’ll buy me lots of diamonds?”
– “Bana bir sürü elmas alacağını mı sanıyorsun?”

Tell me I’m your national anthem
– Bana senin milli marşın olduğumu söyle
(Booyah, baby, bow, down, making me so wow now)
– (Booyah, bebeğim, eğil, eğil, şimdi beni çok vay yapıyor)
Tell me I’m your national anthem
– Bana senin milli marşın olduğumu söyle
(Sugar, sugar, how now? Take your body downtown)
– (Şeker, şeker, şimdi nasıl? Vücudunu şehir merkezine götür)
Red, white, blue is in the sky
– Kırmızı, beyaz, mavi gökyüzünde
Summer’s in the air and baby, heaven’s in your eyes
– Yaz havada ve bebeğim, cennet gözlerinde
I’m your national anthem
– Ben senin milli marşınım

It’s a love story for the new age, for the sixth page
– Bu yeni çağ için bir aşk hikayesi, altıncı sayfa için
We’re on a quick, sick rampage
– Hızlı, hastalıklı bir öfke içindeyiz.
Winin’ and dinin’, drinkin’ and drivin’
– Kazanmak ve yemek yemek, içmek ve araba kullanmak
Excessive buyin’, overdose and dyin’
– Aşırı alım, aşırı doz ve ölüm
On our drugs, and our love, and our dreams, and our rage
– Uyuşturucumuz, aşkımız, hayallerimiz ve öfkemiz üzerine
Blurrin’ the lines between real and the fake
– Gerçek ve sahte arasındaki çizgileri bulanıklaştırmak
Dark and lonely, I need somebody to hold me
– Karanlık ve yalnız, bana sarılacak birine ihtiyacım var
He will do very well, I can tell, I can tell
– Çok iyi yapacak, söyleyebilirim, söyleyebilirim
Keep me safe in his bell tower hotel
– Beni çan kulesi otelinde güvende tut.

Money is the anthem of success
– Para başarının marşıdır
So put on mascara and your party dress
– Bu yüzden maskara ve parti elbiseni giy

I’m your national anthem, boy, put your hands up
– Ben senin milli marşınım evlat, kaldır ellerini
Give me a standin’ ovation
– Beni ayakta alkışla
Boy, you have landed, babe, in the land of
– Evlat, indin bebeğim, indiğin topraklara
Sweetness and danger, Queen of Saigon
– Tatlılık ve tehlike, Saygon Kraliçesi

Tell me I’m your national anthem
– Bana senin milli marşın olduğumu söyle
(Booyah, baby, bow, down, making me so wow now)
– (Booyah, bebeğim, eğil, eğil, şimdi beni çok vay yapıyor)
Tell me I’m your national anthem
– Bana senin milli marşın olduğumu söyle
(Sugar, sugar, how now? Take your body downtown)
– (Şeker, şeker, şimdi nasıl? Vücudunu şehir merkezine götür)
Red, white, blue is in the sky
– Kırmızı, beyaz, mavi gökyüzünde
Summer’s in the air and baby, heaven’s in your eyes
– Yaz havada ve bebeğim, cennet gözlerinde
I’m your national anthem
– Ben senin milli marşınım

Money is the anthem, God, you’re so handsome
– Para marştır Tanrım, çok yakışıklısın.
Money is the anthem of success
– Para başarının marşıdır
Money is the anthem, God, you’re so handsome
– Para marştır Tanrım, çok yakışıklısın.
Money is the anthem of success
– Para başarının marşıdır
Money is the anthem, God, you’re so handsome
– Para marştır Tanrım, çok yakışıklısın.
Money is the anthem of success
– Para başarının marşıdır
Money is the anthem, God, you’re so handsome
– Para marştır Tanrım, çok yakışıklısın.
Money is the anthem of success
– Para başarının marşıdır