Mark Ronson Feat. Phantom Planet – Just İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Can’t get the stink off
– Bu kokuyu çıkaramıyorum
He’s been hanging round for days
– Günlerdir ortalıkta dolaşıyor.
Comes like a comet
– Bir kuyruklu yıldız gibi geliyor
Suckered you but not your friends
– Seni emdi ama arkadaşlarını değil
One day he’ll get to you
– Bir gün sana ulaşacak
And teach you how to be a holy cow
– Ve sana kutsal bir inek olmayı öğreteceğim

You do it to yourself, you do
– Kendine yap, yap
and that’s what really hurts
– ve bu gerçekten acıtıyor
You do it to yourself, just you
– Bunu kendine yap, sadece sen
you and no-one else
– sen ve başka kimse
You do it to yourself
– Kendin için yap
You do it to yourself
– Kendin için yap

You do it to yourself
– Kendin için yap

Don’t get my sympathy
– Bana sempati duyma.
Hanging out the 15th floor
– 15. katta takılmak
You’ve changed the locks three times
– Kilitleri üç kez değiştirdin.
He still comes reeling through the door
– Hala kendime gelemedim kapıya kadar geldi
One day I’ll get to you
– Bir gün sana ulaşacağım
And teach you how to get to purest hell
– Ve sana en saf cehenneme nasıl ulaşacağını öğreteceğim

You do it to yourself, you do
– Kendine yap, yap
and that’s what really hurts
– ve bu gerçekten acıtıyor
You do it to yourself, just you
– Bunu kendine yap, sadece sen
you and no-one else
– sen ve başka kimse
You do it to yourself
– Kendin için yap
You do it to yourself
– Kendin için yap

You do it to yourself, you do
– Kendine yap, yap
and that’s what really hurts
– ve bu gerçekten acıtıyor
You do it to yourself, just you
– Bunu kendine yap, sadece sen
you and no-one else
– sen ve başka kimse
You do it to yourself
– Kendin için yap
You do it to yourself
– Kendin için yap