Mirai – Lítej (Davidovi) Çekçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Hledáme svou nirvánu
– Nirvana’mızı arıyoruz.
Ať můžem v klidu dýchat dál
– Huzur içinde nefes almaya devam edelim
Věřím, že duše nestárnou
– Ruhların yaşlanmadığına inanıyorum.
A jen to dobrý zůstat má
– Ve sadece iyi bir konaklama var

A jen to dobrý zůstat má
– Ve sadece iyi bir konaklama var

A tak si lítej,
– Ve böylece uçuyorsun,
Jsi volnej
– Özgürsün.
Teď už můžeš v klidu spát
– Artık huzur içinde uyuyabilirsin.

Někdy se usměj
– Bazen gülümse
Zamávej
– Dalga
Ať pak vím, kde hledat mám
– Nereye bakacağımı bana bırak

A tak si lítej,
– Ve böylece uçuyorsun,
Jsi volnej
– Özgürsün.
Teď už můžeš v klidu spát
– Artık huzur içinde uyuyabilirsin.

Někdy se usměj
– Bazen gülümse
Zamávej
– Dalga
Ať pak vím, kde tě brácho mám
– Seni nereden bulduğumu söyle, kardeşim.

Snad jednou najdem nirvánu
– Belki bir gün nirvana’yı buluruz.
Místo kde nebude nic a přitom budeš tam rád
– Hiçbir şeyin olmayacağı ve orada mutlu olacağın bir yer
Kde hvězdy nikdy nezhasnou
– Yıldızların hiç sönmediği yer
Kde se bát nemusíš, že přijde tma
– Karanlığın geleceği konusunda endişelenmene gerek yok

Kde se bát nemusíš, že přijde tma
– Karanlığın geleceği konusunda endişelenmene gerek yok

A tak si lítej,
– Ve böylece uçuyorsun,
Jsi volnej
– Özgürsün.
Teď už můžeš v klidu spát
– Artık huzur içinde uyuyabilirsin.

Někdy se usměj
– Bazen gülümse
Zamávej
– Dalga
Ať pak vím, kde hledat mám
– Nereye bakacağımı bana bırak

A tak si lítej,
– Ve böylece uçuyorsun,
Jsi volnej
– Özgürsün.
Teď už můžeš v klidu spát
– Artık huzur içinde uyuyabilirsin.

Někdy se usměj
– Bazen gülümse
Zamávej
– Dalga
Ať pak vím, kde tě brácho mám
– Seni nereden bulduğumu söyle, kardeşim.

Vidíme jenom horizont
– Sadece ufku görebiliriz.
Za kterým všichni co ti chybí jsou
– Özlediğin herkesin arkasında
Když někdo přejde přes trať
– Birisi pisti geçtiğinde
Tak ho zase potkáme jednou
– O zaman bir gün onunla tekrar karşılaşırız.

Vidíme jenom horizont
– Sadece ufku görebiliriz.
Za kterým všichni co ti chybí jsou
– Özlediğin herkesin arkasında
Když někdo přejde přes trať
– Birisi pisti geçtiğinde
Tak ho zase potkáme jednou
– O zaman bir gün onunla tekrar karşılaşırız.

A tak si lítej
– Ve böylece uçuyorsun
Jsi volnej
– Özgürsün.
Teď už můžeš v klidu spát
– Artık huzur içinde uyuyabilirsin.




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın