Mostafa Amar – Habeb Hayaty Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

حبيب (آها) حياتي معاك (آها) حياتي معاك
– AHA sevgilim seninle hayatım AHA seninle hayatım
أنا، أنا، أنا بسهر وبداري
– Ben, ben, ben yataktayım ve yatağındayım
أنا، أنا، أنا، أنا بتقيد ناري (آها)
– Ben, ben, ben, motosiklet teklif ediyorum (AHA)
حياتي معاك (آها) حياتي معاك
– Seninle hayatım (AHA) seninle hayatım
كده، كده لما إنت بتهواني
– Kdah, kdah, neden kendini beğeniyorsun
كده، كده تشغلني وتنساني
– Kdah, kdah, beni oyala ve unut

يا ساقيني الويل في هواك
– Oh Huak benim yazıklar olsun bacaklar
ومدوب قلبي معاك
– Kalbim seninle
يا حبيبي أنا مش هنساك
– Bebeğim, ben hensac değilim.
مش هنساك، مش هنساك
– Örgü hensac, örgü hensac
يا ساقيني الويل في هواك
– Oh Huak benim yazıklar olsun bacaklar
ومدوب قلبي معاك
– Kalbim seninle
يا حبيبي أنا مش هنساك
– Bebeğim, ben hensac değilim.
مش هنساك لأ، لأ، لأ، لأ
– Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır

حبيب (آها) حياتي معاك (آها) حياتي معاك
– AHA sevgilim seninle hayatım AHA seninle hayatım
أنا، أنا، أنا بسهر وبداري
– Ben, ben, ben yataktayım ve yatağındayım
أنا، أنا، أنا، أنا بتقيد ناري (آها)
– Ben, ben, ben, motosiklet teklif ediyorum (AHA)
حياتي معاك (آها) حياتي معاك
– Seninle hayatım (AHA) seninle hayatım
كده، كده لما إنت بتهواني
– Kdah, kdah, neden kendini beğeniyorsun
كده، كده تشغلني وتنساني
– Kdah, kdah, beni oyala ve unut

ليه ولا مرة حضنك بيضمني
– Bir kere bile kucağın beni dövmedi
يا فايتني كل مرة وقال إيه بتحبني
– Oh, her seferinde kendimi kaybettim ve Eh, beni sev dedim
ليه ولا مرة حضنك بيضمني
– Bir kere bile kucağın beni dövmedi
يا فايتني كل مرة قال إيه بتحبني
– Her seferinde, ‘Beni Sev.’
قال إيه (بتحبني)، قال إيه (بتحبني)
– Dedi Eh (beni sev), dedi Eh (beni sev)

يا ساقيني الويل في هواك
– Oh Huak benim yazıklar olsun bacaklar
ومدوب قلبي معاك
– Kalbim seninle
يا حبيبي أنا مش هنساك
– Bebeğim, ben hensac değilim.
مش هنساك لأ، لأ، لأ، لأ
– Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır

حبيب (آها) حياتي معاك (آها) حياتي معاك
– AHA sevgilim seninle hayatım AHA seninle hayatım
أنا، أنا، أنا بسهر وبداري
– Ben, ben, ben yataktayım ve yatağındayım
أنا، أنا، أنا، أنا بتقيد ناري (آها)
– Ben, ben, ben, motosiklet teklif ediyorum (AHA)
حياتي معاك (آها) حياتي معاك
– Seninle hayatım (AHA) seninle hayatım
كده، كده لما إنت بتهواني
– Kdah, kdah, neden kendini beğeniyorsun
كده، كده تشغلني وتنساني
– Kdah, kdah, beni oyala ve unut

ليه يا ناسيني حبك بالشكل ده
– Ah, halkım, sevginiz
تجرحني وتواسيني وميبنش عليك كده
– Beni incittin, teselli ettin ve seni içime çektin.
ليه يا ناسيني حبك بالشكل ده
– Ah, halkım, sevginiz
تجرحني وتواسيني ميبنش عليك كده
– Beni incittin ve teselli ettin.
ميبنش (عليك كده)، ميبنش (عليك كده)
– Meibench ( Kedah yapmalısın), meibench (Kedah yapmalısın)

يا ساقيني الويل في هواك
– Oh Huak benim yazıklar olsun bacaklar
ومدوب قلبي معاك
– Kalbim seninle
يا حبيبي أنا مش هنساك
– Bebeğim, ben hensac değilim.
مش هنساك لأ، لأ، لأ، لأ
– Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır

حبيب (آها) حياتي معاك (آها) حياتي معاك
– AHA sevgilim seninle hayatım AHA seninle hayatım
أنا، أنا، أنا بسهر وبداري
– Ben, ben, ben yataktayım ve yatağındayım
أنا، أنا، أنا، أنا بتقيد ناري (آها)
– Ben, ben, ben, motosiklet teklif ediyorum (AHA)
حياتي معاك (آها)، حياتي معاك
– Hayatım seninle AHA, hayatım seninle
كده، كده لما إنت بتهواني
– Kdah, kdah, neden kendini beğeniyorsun
كده، كده تشغلني وتنساني
– Kdah, kdah, beni oyala ve unut

أنا، أنا، أنا (آها)
– Ben, ben, ben (AHA)
أنا، أنا، أنا
– Ben, ben, ben
أنا، أنا، أنا بسهر وبداري
– Ben, ben, ben yataktayım ve yatağındayım
أنا، أنا، أنا، أنا بتقيد ناري (آها)
– Ben, ben, ben, motosiklet teklif ediyorum (AHA)
كده، كده (آها)
– Kedah, Kedah (AHA)
كده، كده
– KDE, KDE
كده، كده لما إنت بتهواني
– Kdah, kdah, neden kendini beğeniyorsun
كده، كده تشغلني وتنساني
– Kdah, kdah, beni oyala ve unut

يا ساقيني الويل في هواك
– Oh Huak benim yazıklar olsun bacaklar
ومدوب قلبي معاك
– Kalbim seninle
يا حبيبي أنا مش هنساك
– Bebeğim, ben hensac değilim.
مش هنساك، مش هنساك
– Örgü hensac, örgü hensac
يا ساقيني الويل في هواك
– Oh Huak benim yazıklar olsun bacaklar
ومدوب قلبي معاك
– Kalbim seninle
يا حبيبي أنا مش هنساك
– Bebeğim, ben hensac değilim.
مش هنساك لأ، لأ، لأ، لأ
– Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır

حبيب (آها) حياتي معك (آها)
– AHA sevgilim, hayatım seninle AHA