Nappy Roots – Good Day İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Let’s begin now
– Şimdi başlayalım
You know today I just woke up and I said
– Bugün yeni uyandım ve dedim ki
You know instead of waitin’ on a good day
– İyi bir gün beklemek yerine biliyorsun.
Waitin’ around through ups and downs waitin’
– İnişler ve çıkışlar boyunca bekliyorum bekliyorum
On something to happen I just say
– Bir şey olacağı konusunda sadece söylüyorum.

We’re gonna have
– Sahip olacağız
We’re gonna have
– Sahip olacağız
We’re gonna have a good day
– Harika bir gün geçireceğiz
And all my homies gonna ride today
– Ve tüm arkadaşlarım bugün ata binecek
And all these mommies look fly today
– Ve tüm bu anneler bugün uçuyor gibi görünüyor
And all we wanna do is get by today
– Ve tek yapmak istediğimiz bugün idare etmek.
Hey
– Hey
We’re gonna have a good day
– Harika bir gün geçireceğiz
And ain’t nobody gotta cry today
– Ve bugün kimsenin ağlamasına gerek yok
‘Cause ain’t nobody gonna die today
– Çünkü bugün kimse ölmeyecek
Save that drama for another day
– Bu dramayı başka bir güne sakla
Hey, we’re gonna have a good day
– Hey, güzel bir gün geçireceğiz.

Hairline fresh, new cologne on
– Saç çizgisi taze, yeni kolonya
Feelin’ so good changed the color to my phone
– Çok iyi hissetmek telefonumun rengini değiştirdi.
Orange Kool-Aid go good with Patron
– Turuncu Kool-Aid patronla iyi gider
A naw hell naw boy still my ring tones
– Bir naw cehennem naw oğlan hala benim zil seslerim
Free car wash had to clean up the Dodge
– Ücretsiz araba yıkama Dodge’u temizlemek zorunda kaldı
Get back when I can just playin’ my part
– Rolümü oynayabildiğim zaman geri dön.

Church folk had a fish fry
– Kilise halkının balık kızartması vardı.
Mustard, hot sauce, light bread, and french fries
– Hardal, acı sos, hafif ekmek ve patates kızartması
Love for the big guy
– Büyük adam için aşk
Hit the park, boys showin’ off their hops
– Parka gidin, çocuklar şerbetçilerini gösteriyorlar.
Nappy Roots on the radio and you know it bops
– Radyoda bebek bezi Kökleri ve bunu biliyorsun bops
Last night I hit the pick tree bought some Air Force Ones
– Dün gece seçim ağacına çarptım ve Hava Kuvvetleri’nden aldım.
Four tall tees, man I love the B.G.
– Dört uzun boylu tişört, adamım B.G.’yi seviyorum.

We’re gonna have
– Sahip olacağız
We’re gonna have
– Sahip olacağız
We’re gonna have a good day
– Harika bir gün geçireceğiz
And all my homies gonna ride today
– Ve tüm arkadaşlarım bugün ata binecek
And all these mommies look fly today
– Ve tüm bu anneler bugün uçuyor gibi görünüyor
And all we wanna do is get by today
– Ve tek yapmak istediğimiz bugün idare etmek.
Hey
– Hey
We’re gonna have a good day
– Harika bir gün geçireceğiz
And ain’t nobody gotta cry today
– Ve bugün kimsenin ağlamasına gerek yok
‘Cause ain’t nobody gonna die today
– Çünkü bugün kimse ölmeyecek
Save that drama for another day
– Bu dramayı başka bir güne sakla
Hey, we’re gonna have a good day
– Hey, güzel bir gün geçireceğiz.

We’re gonna have a good day
– Harika bir gün geçireceğiz
And I finna worry ’bout what nobody say
– Ve düşürmeli günler ben ‘kimse ne demek
I’m still above ground that’s the reason I pray
– Hala yerin üstündeyim bu yüzden dua ediyorum
Got my car cleaned up now I’m ready to play
– Arabamı temizledim şimdi oynamaya hazırım
Make call to the sticks say I’m headin’ dat way
– Sopaları ara ve yola çıktığımı söyle.
Heard my cousin cookin’ out I gotta get me a plate
– Kuzenimin yemek yaptığını duydum. Bana bir tabak almam lazım.
Got this new outfit ain’t even out in the states
– Bu yeni kıyafet amerika’da bile yok.

So if I ain’t speakin’ too soon but this is a hell of a day
– Eğer çok erken konuşmuyorsam ama bugün çok kötü bir gün
And the sticky got me sittin’ in a hell of a place
– Ve yapışkan beni cehennem gibi bir yere oturttu.
Got my stunna shades on and grin on my face
– Göz kamaştırıcı gözlüklerim takıldı ve yüzüme sırıttı
My grill looks mean but I swear I’m straight
– Izgaram kötü görünüyor ama yemin ederim heteroseksüelim.
And the hood showin’ love so I’m A-OK
– Ve kukuleta aşkı gösteriyor, ben de iyiyim.

We’re gonna have
– Sahip olacağız
We’re gonna have
– Sahip olacağız
We’re gonna have a good day
– Harika bir gün geçireceğiz
And all my homies gonna ride today
– Ve tüm arkadaşlarım bugün ata binecek
And all these mommies look fly today
– Ve tüm bu anneler bugün uçuyor gibi görünüyor
And all we wanna do is get by today
– Ve tek yapmak istediğimiz bugün idare etmek.
Hey
– Hey
We’re gonna have a good day
– Harika bir gün geçireceğiz
And ain’t nobody gotta cry today
– Ve bugün kimsenin ağlamasına gerek yok
‘Cause ain’t nobody gonna die today
– Çünkü bugün kimse ölmeyecek
Save that drama for another day
– Bu dramayı başka bir güne sakla
Hey, we’re gonna have a good day
– Hey, güzel bir gün geçireceğiz.

We might as well do exactly what the children sayin’
– Çocukların söylediklerini tam olarak yapsak iyi olur.
Take a day off hit park and just hang
– Park’ta bir gün izin al ve sadece takıl
Barbecue, roll a few, and put up your deuce
– Mangal yap, birkaç tane yuvarla ve ikilini koy.
If it’s beef put down the peace up and put on your dukes
– Eğer sığır eti ise huzuru bırak ve düklerini giy.
It’s time to change our ways
– Yollarımızı değiştirmenin zamanı geldi.
So we can save the day
– Böylece günü kurtarabiliriz.
For the children’s sake and make a better place to play
– Çocukların iyiliği için ve oynamak için daha iyi bir yer yapmak

And if it’s all good break out your click and grip your wood
– Ve eğer her şey yolundaysa, tıklamayı kır ve ahşabını tut
And if you ridin’ dirty just light your swift and blow your s-
– Ve eğer dirty biniyorsan sadece swift’ini yak ve s’lerini patlat-
But do it real big exactly like a player should
– Ama bir oyuncunun yapması gerektiği gibi gerçekten büyük yap
Enjoy your 24’s do your thang and rep your hood
– 24’ünün tadını çıkar, tangını yap ve kaputunu tekrarla
The world is all yours
– Dünya senin
But still we all bound forever
– Ama yine de hepimiz sonsuza kadar bağlıyız
In a day the choice you make is really all fine
– Bir gün içinde yapacağın seçim gerçekten iyi olacak.

We’re gonna have
– Sahip olacağız
We’re gonna have
– Sahip olacağız
We’re gonna have a good day
– Harika bir gün geçireceğiz
And all my homies gonna ride today
– Ve tüm arkadaşlarım bugün ata binecek
And all these mommies look fly today
– Ve tüm bu anneler bugün uçuyor gibi görünüyor
And all we wanna do is get by today
– Ve tek yapmak istediğimiz bugün idare etmek.
Hey
– Hey
We’re gonna have a good day
– Harika bir gün geçireceğiz
And ain’t nobody gotta cry today
– Ve bugün kimsenin ağlamasına gerek yok
‘Cause ain’t nobody gonna die today
– Çünkü bugün kimse ölmeyecek
Save that drama for another day
– Bu dramayı başka bir güne sakla
Hey, we’re gonna have a good day
– Hey, güzel bir gün geçireceğiz.

And all my homies gonna ride today
– Ve tüm arkadaşlarım bugün ata binecek
And all these mommies look fly today
– Ve tüm bu anneler bugün uçuyor gibi görünüyor
And all we wanna do is get by today
– Ve tek yapmak istediğimiz bugün idare etmek.
Hey
– Hey
We’re gonna have a good day
– Harika bir gün geçireceğiz
And ain’t nobody gotta cry today
– Ve bugün kimsenin ağlamasına gerek yok
‘Cause ain’t nobody gonna die today
– Çünkü bugün kimse ölmeyecek
You can save that drama for another day
– Bu dramayı başka bir güne saklayabilirsin.
Hey, we’re gonna have a good day
– Hey, güzel bir gün geçireceğiz.




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın