Nightwish – Sleeping Sun İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

The sun is sleeping quietly
– Güneş sessizce uyuyor
Once upon a century
– Bir zamanlar bir asırda
Wistful oceans calm and red
– Hüzünlü okyanuslar sakin ve kırmızı
Ardent caresses laid to rest
– Ateşli okşamalar dinlenmeye bırakıldı

For my dreams I hold my life
– Hayallerim için hayatımı tutuyorum
For wishes I behold my night
– Dilekler için gecemi seyrediyorum
The truth at the end of time
– Zamanın sonundaki gerçek
Losing faith makes a crime
– İnancını kaybetmek suçtur.

I wish for this night-time
– Bu geceyi diliyorum.
To last for a lifetime
– Bir ömür boyu sürecek
The darkness around me
– Etrafımdaki karanlık
Shores of a solar sea
– Güneş denizinin kıyıları
Oh how I wish to go down with the sun
– Oh, güneşle birlikte nasıl batmak istiyorum
Sleeping
– Uyuyor
Weeping
– Ağlayan
With you
– Seninle beraber

Sorrow has a human heart
– Kederin bir insan kalbi vardır
From my god it will depart
– Tanrımdan uzaklaşacak
I’d sail before a thousand moons
– Bin aydan önce yelken açardım
Never finding where to go
– Nereye gideceğimi asla bulamıyorum

Two hundred twenty-two days of light
– İki yüz yirmi iki gün ışık
Will be desired by a night
– Bir gece arzulanacak
A moment for the poet’s play
– Şairin oyunu için bir an
Until there’s nothing left to say
– Söyleyecek bir şey kalmayana kadar

I wish for this night-time
– Bu geceyi diliyorum.
To last for a lifetime
– Bir ömür boyu sürecek
The darkness around me
– Etrafımdaki karanlık
Shores of a solar sea
– Güneş denizinin kıyıları
Oh how I wish to go down with the sun
– Oh, güneşle birlikte nasıl batmak istiyorum
Sleeping
– Uyuyor
Weeping
– Ağlayan
With you
– Seninle beraber

I wish for this night-time
– Bu geceyi diliyorum.
To last for a lifetime
– Bir ömür boyu sürecek
The darkness around me
– Etrafımdaki karanlık
Shores of a solar sea
– Güneş denizinin kıyıları
Oh how I wish to go down with the sun
– Oh, güneşle birlikte nasıl batmak istiyorum
Sleeping
– Uyuyor
Weeping
– Ağlayan
With you (kitos)
– Seninle (kitos)