Peter Kay’s & Geraldine McQueen – Once Upon A Christmas Song İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Once upon a christmas song,
– Once upon a christmas song,
Everybody sing along,
– Herkes şarkı söylesin,
You see the joy on every face,
– Her yüzündeki neşeyi görüyorsun.,
And the world is seen a happier place,
– Ve dünya daha mutlu bir yer olarak görülüyor,
This song’s bought us together
– Bu şarkı bizi bir araya getirdi.
Good time memories forever,
– Sonsuza dek iyi zaman anıları,
Now I know what they mean,
– Şimdi ne demek istediklerini biliyorum ,
And what they’ve given to me,
– Ve bana verdiklerini,
I’d have never believed,
– Hiç beklemezdim,

They leave me singing them,
– Beni şarkı söylemeye bıraktılar.,
Over and over, and over again,
– Tekrar tekrar ve tekrar,
Every December they get in our heads,
– Her Aralık kafamıza giriyorlar.,
Turn em’ up, play em loud,
– Sesini aç, yüksek sesle çal,
Every Christmas should be the same,
– Her Noel aynı olmalı,
Singing them over and over, and over and over again.
– Onları tekrar tekrar, tekrar tekrar söylüyorum.

They say they’re good for the soul (Good for the soul),
– Ruh için iyi olduklarını söylüyorlar (Ruh için iyi),
But someone tell me I don’t know,
– Ama biri bana bilmediğimi söylesin.,
Why no one seems to write them no more (Write them no more),
– Kimse artık (artık onları Yazma)bunları yazmak gibi ,
So the only way to settle the score,
– Yani skoru hesaplamanın tek yolu,
Is to all make way for a new one,
– Yeni bir tanesine yol açmaktır.,
That keeps the heart of the old one,
– Bu eskinin kalbini koruyor.,
Make a little bit of festive cheer,
– Biraz şenlikli tezahürat yap,
And you’ll know when Christmas is near,
– Ve Noel’in ne zaman yaklaştığını bileceksin.,
When this record appears, once a year,
– Bu kayıt göründüğünde, yılda bir kez,

You’ll be singing them over and over, and over again,
– Onları tekrar tekrar ve tekrar söyleyeceksin.,
Every December you’ll hear it and say,
– Her Aralık bunu duyacak ve söyleyeceksin,
Turn it up, play it loud,
– Sesini aç, yüksek sesle çal,
Every Christmas should be the same,
– Her Noel aynı olmalı,
Singing it over and over, and over and over again,
– Tekrar tekrar ve tekrar ve tekrar şarkı söylemek,

It’s getting in your head (It’s getting in your head),
– Kafanın içine giriyor (Kafanın içine giriyor),
It’s getting in your head (It’s getting in your head),
– Kafanın içine giriyor (Kafanın içine giriyor),
And if your not singing it all night,
– Ve eğer bütün gece söylemezsen,
You’d be telling a lie,
– Yalan söylüyor olurdun.,

You’ll be singing this over and over, and over again,
– Bunu tekrar tekrar ve tekrar söyleyeceksin.,
Every December you’ll hear it and say,
– Her Aralık bunu duyacak ve söyleyeceksin,
Turn it up, play it loud,
– Sesini aç, yüksek sesle çal,
Every Christmas should be the same,
– Her Noel aynı olmalı,
Singing it over and over, forever and ever again,
– Tekrar tekrar, sonsuza dek ve sonsuza dek şarkı söylemek,

Over and over, and over again,
– Tekrar tekrar ve tekrar,
Over and over, and over again.
– Tekrar tekrar, tekrar tekrar.