Queens Of The Stone Age – If I Had A Tail İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Gitchy, gitchy, ooh la-la
– Gitchy, gitchy, ooh la-la
Do run-run, you won’t get far
– Koş-koş, fazla uzağa gidemezsin.
I’m machine, obsolete
– Ben makineyim, modası geçmiş
The land of the free lobotomy
– Serbest lobotomi ülkesi

I wanna suck, I wanna lick
– Emmek istiyorum, yalamak istiyorum
I wanna grind, I wanna spit
– Ezmek istiyorum, tükürmek istiyorum
Tears of pleasure, tears of pain
– Zevk gözyaşları, acı gözyaşları
They trickle down your face the same
– Yüzüne aynı şekilde damlıyorlar.

It’s how you look, not how you feel
– Nasıl göründüğün önemli, nasıl hissettiğin değil.
A city of glass with no heart
– Kalbi olmayan camdan bir şehir

If I had a tail, I’d own the night
– Kuyruğum olsaydı, gecenin sahibi olurdum.
If I had a tail, I’d swat the flies
– Kuyruğum olsaydı, sinekleri uçururdum.
(Uhuhuhuh) Yeah, oh oh, oh oh, oh oh
– (Uhuhuhuh) Evet, oh oh, oh oh, oh oh
(Uhuhuhuh) Yeah, oh oh, oh oh, oh oh
– (Uhuhuhuh) Evet, oh oh, oh oh, oh oh

Gitchy, gitchy, ooh la-la
– Gitchy, gitchy, ooh la-la
Do run-run, you won’t get far
– Koş-koş, fazla uzağa gidemezsin.
Animals in the midnight zone
– Gece yarısı bölgesindeki hayvanlar
When you own the world, you’re always home
– Dünyaya sahip olduğun zaman, her zaman evdesin

Get your hands dirty, roll up them sleeves
– Ellerini kirletip kollarını sıva.
Brainwashed or true believers
– Beyni yıkanmış veya gerçek inananlar
Buy flash cars, diamond rings
– Flash arabalar, pırlanta yüzükler satın alın
Expensive holes to bury things
– Bir şeyleri gömmek için pahalı delikler

I’m machine, obsolete
– Ben makineyim, modası geçmiş
In the land of the free immortality
– Özgür ölümsüzlük diyarında

If I had a tail, I’d own the night
– Kuyruğum olsaydı, gecenin sahibi olurdum.
If I had a tail, I’d swat the flies
– Kuyruğum olsaydı, sinekleri uçururdum.
Oh-oh-oh, oh oh, oh oh, oh oh
– Oh-oh-oh, oh oh, oh oh, oh oh
Oh-oh-oh, oh oh, oh ah oh ah, oh oh…
– Oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh…

A-hoo-ooo-ooo…
– A-hoo-ooo-ooo…
A-hoo-oo-oo-oo-ooo…
– A-hoo-oo-oo-oo-ooo…

See me dancing on the scars?
– İzleri dans ederken gördün mü?
See me dance?
– Beni dans ederken görüyor musun?