Roger Whittaker – New World In The Morning İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Everybody talks about a new world in the morning
– Herkes sabah yeni bir dünyadan bahsediyor.
New world in the morning, so they say
– Sabah yeni dünya, öyle diyorlar
Well, I, myself don’t talk about a new world in the morning
– Ben, kendim sabah yeni bir dünyadan bahsetmiyorum.
A new world in the morning, that’s today
– Sabah yeni bir dünya, bugün

And I can feel a new tomorrow coming on
– Ve yeni bir yarının yaklaştığını hissedebiliyorum.
And I don’t know why I have to make a song
– Ve neden bir şarkı yapmam gerektiğini bilmiyorum.
Everybody talks about a new world in the morning
– Herkes sabah yeni bir dünyadan bahsediyor.
New world in the morning takes too long
– Sabah yeni dünya çok uzun sürüyor

I met a man who had a dream he had since he was twenty
– Yirmi yaşından beri gördüğü rüyayı gören bir adamla tanıştım.
I met that man when he was eighty-one
– O adamla seksen bir yaşındayken tanıştım.
He said too many folks just stand and wait until the morning
– Çok fazla insanın durup sabaha kadar beklediğini söyledi.
Don’t they know tomorrow never comes?
– Yarının asla gelmeyeceğini bilmiyorlar mı?

And he would feel a new tomorrow coming on
– Ve yeni bir yarının geleceğini hissederdi.
And when he’d smile his eyes would twinkle up in thought
– Ve gülümseyeceği zaman, gözleri düşüncelerle parıldıyordu.
Everybody talks about a new world in the morning
– Herkes sabah yeni bir dünyadan bahsediyor.
New world in the morning takes too long
– Sabah yeni dünya çok uzun sürüyor
And I can feel a new tomorrow coming on
– Ve yeni bir yarının yaklaştığını hissedebiliyorum.
And I don’t know why I have to make a song
– Ve neden bir şarkı yapmam gerektiğini bilmiyorum.
Everybody talks about a new world in the morning
– Herkes sabah yeni bir dünyadan bahsediyor.
New world in the morning takes too long
– Sabah yeni dünya çok uzun sürüyor