Shawn Mendes – In My Blood İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Help me, it’s like the walls are caving in
– Yardım et, sanki duvarlar çöküyor.
Sometimes I feel like giving up
– Bazen vazgeçmek istiyorum
But I just can’t
– Ama yapamıyorum
It isn’t in my blood
– O kan benim değil

Laying on the bathroom floor, feeling nothing
– Banyo zemininde uzanmak, hiçbir şey hissetmemek
I’m overwhelmed and insecure, give me something
– Bunaldım ve güvensizim, bana bir şey ver
I could take to ease my mind slowly
– Aklımı yavaş yavaş rahatlatabilirim.
Just have a drink and you’ll feel better
– Sadece bir içki iç ve kendini daha iyi hissedeceksin.
Just take her home and you’ll feel better
– Onu eve götür ve kendini daha iyi hissedeceksin.
Keep telling me that it gets better
– Daha iyi olduğunu söyleyip duruyor
Does it ever?
– Hiç oldu mu?

Help me, it’s like the walls are caving in
– Yardım et, sanki duvarlar çöküyor.
Sometimes I feel like giving up
– Bazen vazgeçmek istiyorum
No medicine is strong enough
– Hiçbir ilaç yeterince güçlü değildir
Someone help me
– Biri bana yardım etsin
I’m crawling in my skin
– Derimde sürünüyorum.
Sometimes I feel like giving up
– Bazen vazgeçmek istiyorum
But I just can’t
– Ama yapamıyorum

It isn’t in my blood
– O kan benim değil
It isn’t in my blood
– O kan benim değil

I’m looking through my phone again, feeling anxious
– Yine telefonuma bakıyorum, endişeli hissediyorum.
Afraid to be alone again, I hate this
– Tekrar yalnız kalmaktan korkuyorum, bundan nefret ediyorum
I’m trying to find a way to chill, can’t breathe, oh
– Sakinleşmenin bir yolunu bulmaya çalışıyorum, nefes alamıyorum, oh
Is there somebody who could help me?
– Biri bana yardım edebilir mi?

It’s like the walls are caving in
– Sanki duvarlar çöküyor.
Sometimes I feel like giving up
– Bazen vazgeçmek istiyorum
No medicine is strong enough
– Hiçbir ilaç yeterince güçlü değildir
Someone help me
– Biri bana yardım etsin
I’m crawling in my skin
– Derimde sürünüyorum.
Sometimes I feel like giving up
– Bazen vazgeçmek istiyorum
But I just can’t
– Ama yapamıyorum

It isn’t in my blood
– O kan benim değil
It isn’t in my blood
– O kan benim değil

I need somebody now
– Şimdi birine ihtiyacım var.
I need somebody now
– Şimdi birine ihtiyacım var.
Someone to help me out
– Bana yardım edecek biri
I need somebody now
– Şimdi birine ihtiyacım var.

Help me, it’s like the walls are caving in
– Yardım et, sanki duvarlar çöküyor.
Sometimes I feel like giving up
– Bazen vazgeçmek istiyorum
But I just can’t
– Ama yapamıyorum

It isn’t in my blood
– O kan benim değil
It isn’t in my blood, oh, oh
– Benim kanımda değil, oh, oh
It isn’t in my blood
– O kan benim değil
I need somebody now
– Şimdi birine ihtiyacım var.
It isn’t in my blood
– O kan benim değil
I need somebody now
– Şimdi birine ihtiyacım var.
It isn’t in my blood
– O kan benim değil