SoulChef Feat. Nieve – Write This Down İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Don’t want to write this down
– Bunu yazmak istemiyorum
I want say it while it’s like this now, so let me grab the mic
– Şimdi böyle iken söylemek istiyorum, o yüzden mikrofonu alayım.
Don’t want to write this down
– Bunu yazmak istemiyorum
I want say it while it’s like this now, so let me have the mic
– Şimdi böyle iken söylemek istiyorum, bu yüzden mikrofonu bana ver

I’m getting older, I’m no longer the young pro
– Yaşlanıyorum, artık genç bir profesyonel değilim
So ain’t no little kid going to tell me I’m done for
– Bu yüzden hiçbir küçük çocuk bana bittiğimi söylemeyecek.
And you ain’t even worth it to rhyme to
– Ve kafiyeli olmaya bile değmezsin.
Just thought I’d go and leave a little note to remind you
– Sadece düşünce gidip küçük bir not bırakın size hatırlatmak isterim

In case you wanna
– Durumda istiyorsun
Stir the pot up, cause a little drama
– Tencereyi karıştırın, biraz drama yaratın
You don’t really want to battle, I’ll say things you never thought of and have never seen
– Gerçekten savaşmak istemiyorsun, hiç düşünmediğin ve görmediğin şeyleri söyleyeceğim.
You caught a line and became a fiend, my dope rhyme like amphetamine
– Bir çizgi yakaladın ve bir şeytan oldun, benim uyuşturucu kafiyem amfetamin gibi

You had a dream, the type to make you think you fall through
– Bir hayalin vardı, düştüğünü düşünmeni sağlayacak türden.
Who you think you are you aint too big to sock two
– Kim olduğunu sanıyorsun sen iki çorap için çok büyük değilsin
A kick one, I grab the mic and I spit, son
– Bir tekme bir, mikrofonu tutuyorum ve tükürüyorum, evlat
Try to share the soul laying low in my system
– Sistemimde gizlenen ruhu paylaşmaya çalış

And say whatever it just don’t matter anymore
– Ve ne olursa olsun söyle artık önemli değil
I know my future is destined to carry on
– Geleceğimin devam edeceğini biliyorum.
There’s no baggage that’s heavy on
– Üzerinde ağır olan Bagaj yok.
My shoulders are very strong, you know
– Omuzlarım çok güçlü, biliyorsun

Don’t want to write this down
– Bunu yazmak istemiyorum
I want say it while it’s like this now, so let me grab the mic
– Şimdi böyle iken söylemek istiyorum, o yüzden mikrofonu alayım.
Don’t want to write this down
– Bunu yazmak istemiyorum
I want say it while it’s like this now, so let me have the mic
– Şimdi böyle iken söylemek istiyorum, bu yüzden mikrofonu bana ver
Don’t want to write this down
– Bunu yazmak istemiyorum
I want say it while it’s like this now, so let me grab the mic
– Şimdi böyle iken söylemek istiyorum, o yüzden mikrofonu alayım.
Don’t want to write this down
– Bunu yazmak istemiyorum
I want say it while it’s like this now, so let me have the mic
– Şimdi böyle iken söylemek istiyorum, bu yüzden mikrofonu bana ver

It’s just the same old motif
– Bu sadece aynı eski motif
The heart never safe pretty girls a cold thief
– Kalp asla güvenli güzel kızlar soğuk bir hırsız
She got away, the way she move make you wanna stay
– O kaçtı, hareket etme şekli seni kalmak istiyor
It’s kind of smooth how she stalk her prey
– Avını nasıl takip ettiği oldukça pürüzsüz

I walk away, don’t blame if you see me look back though
– Geri dönüp gidiyorum, beni gördüğünde beni suçlama.
She fit me to a Texas T, baby, was black gold
– Bana Texas T’ye uyuyordu, bebeğim, siyah altındı
And from my rap flow, I thought I had her but I guess it didn’t matter
– Ve rap akışımdan, ona sahip olduğumu düşündüm ama sanırım önemli değildi
She didn’t think it was that dope
– O uyuşturucu olduğunu düşünmedi.

Leave the girl with the woe is me
– Vah kız beni terk
Just another slide show in my poetry
– Şiirimde başka bir slayt gösterisi
Picture me rollin’ in a five hundred buying roses in the dozen
– Bir düzine gül satın alarak beş yüz yuvarlandığımı hayal et
For the lady I want, won’t that be something?
– İstediğim bayan için, bu bir şey değil mi?

But I’m worried it will never be
– Ama asla olmayacak diye endişeleniyorum.
Too many games be played love, we use it in a phrase like a spelling bee
– Çok fazla oyun aşk oynanabilir, biz bir yazım arı gibi bir ifade kullanabilirsiniz
Putting her spell on me, hypnotized
– Büyüsünü bana koyarak, hipnotize
Was the devil in disguise, she decided the hell with me
– Şeytan kılık değiştirmiş miydi, benimle cehenneme karar verdi

Don’t want to write this down
– Bunu yazmak istemiyorum
I want say it while it’s like this now, so let me grab the mic
– Şimdi böyle iken söylemek istiyorum, o yüzden mikrofonu alayım.
Don’t want to write this down
– Bunu yazmak istemiyorum
I want say it while it’s like this now, so let me have the mic
– Şimdi böyle iken söylemek istiyorum, bu yüzden mikrofonu bana ver
Don’t want to write this down
– Bunu yazmak istemiyorum
I want say it while it’s like this now, so let me grab the mic
– Şimdi böyle iken söylemek istiyorum, o yüzden mikrofonu alayım.
Don’t want to write this down
– Bunu yazmak istemiyorum
I want say it while it’s like this now, so let me have the mic
– Şimdi böyle iken söylemek istiyorum, bu yüzden mikrofonu bana ver




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın