TFBOYS – Happy Island Çince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

週末一睜開眼睛心情挺好
– Hafta sonları gözlerimi açtığımda keyfim yerindeydi.
起床洗漱選一件休閒外套
– Kalk ve yıka, rahat bir ceket seç
如果你的感冒還沒完全好
– Soğuk algınlığınız tamamen iyileşmediyse
喔 喔 陪我騎單車環島
– Adanın etrafında bisikletle bana eşlik et.


每天我們都在跟時間賽跑
– Her gün zamana karşı bir yarış içindeyiz
週末也別太認真的睡懶覺
– Hafta sonları çok ciddiye almayın ve geç yatmayın
戶外的空氣遠離城市喧囂
– Açık hava şehrin gürültüsünden ve gürültüsünden uzaktır
你生病他不好 不趕快出來跳跳
– Eğer hastaysanız, o iyi değil, acele etmeyin ve atlamayın


快節奏會讓你情緒神魂顛倒
– Hızlı tempo sizi duygusal hale getirecek
摩天樓恐懼症 像是活在監牢
– Gökdelen fobisi bir hapishanede yaşamak gibidir
要知道你要的什麼才最重要
– En önemli şeyin ne istediğini bilmek zorundasın.
你要身體還是鈔票
– Beden mi para mı istiyorsun


快樂你買不到
– Satın alamayacağın mutluluk
幸福你也買不到
– Mutluluğu satın alamazsın.
關掉那些煩心的
– Bu can sıkıcı olanları kapatın
需要自己用心去創造
– Kendiniz yaratmanız gerekiyor
把不相關的甩掉
– Alakasız olanlardan kurtulun


快樂微笑就好
– Sadece mutlu gülümse
別在乎重不重要
– Önemli olup olmaması umurumda değil.
忘掉那些沒必要的
– Gereksiz olanları unut
一起去 自由的
– Birlikte özgür olun
在你我世界環島(嗚喔 嗚喔)
– Dünyanızdaki adanın etrafında (Woo Woo Woo)


這個世界變得越來越熱鬧(熱鬧)
– Dünya gittikçe daha canlı hale geliyor (canlı)
也有太多人在為成長煩惱(煩惱)
– Ayrıca büyümekten endişe duyan çok fazla insan var (endişe).
嫌棄時間一天比一天的少
– Sevmediğim zaman her geçen gün daha da azalıyor
為什麼連藍天 都忘記出來微笑
– Neden mavi gökyüzüne gülümsemeyi bile unuttun?


大雨天就當做給地球洗個澡
– Yağmurlu bir günde dünya için bir banyo gibi davranın
把一些複雜悲傷的通通沖掉
– Tüm karmaşık ve üzücü şeyleri yıka
雨後的彩虹會變得更加美好
– Yağmurdan sonra gökkuşağı daha iyi olacak
迎著微風出去奔跑
– Dışarı çık ve esintiye karşı koş


快樂你買不到
– Satın alamayacağın mutluluk
幸福你也買不到
– Mutluluğu satın alamazsın.
忘掉那些煩心的
– Sinir bozucu olanları unut
只要自己用心去創造
– Kalbinle yarattığın sürece
把不相關的甩掉
– Alakasız olanlardan kurtulun


快樂微笑就好
– Sadece mutlu gülümse
別在乎重不重要
– Önemli olup olmaması umurumda değil.
忘掉那些沒必要的
– Gereksiz olanları unut
一起去 自由的
– Birlikte özgür olun
在你我世界環島(嗚喔 嗚喔)
– Dünyanızdaki adanın etrafında (Woo Woo Woo)


(嘿嘿)
– (Hehe)
每分每秒 都儘量去保持微笑
– Her dakika ve her saniye gülümsemeye devam etmeye çalışın
所有煩的難的事情
– Tüm sinir bozucu ve zor şeyler
別佔據你的大腦
– Senin beynini işgal etme


感到快樂大聲尖叫
– Mutlu hissedin ve yüksek sesle çığlık atın
怎麼努力我們知道
– Zor iş biz nasıl biliyoruz
千萬不要驕傲 跌倒
– Gururla yere düşme.
也沒有什麼大不了
– Büyütülecek bir şey değil


跑 跑 跑 跑
– Koş, koş, koş
儘量不要遲到
– Geç kalmamaya çalış
向著夢想起跑
– Rüyaya doğru başla
前方的路我已經看到
– İlerideki yolu gördüm.


視野慢慢變高
– Görüş alanı yavaş yavaş daha yüksek olur
思想慢慢知曉
– Yavaş yavaş düşüncelerini bil
快來你我的世界
– Gel sana benim dünyam
我們一起自由環島
– Birlikte adanın etrafında özgürce dolaşalım


快樂已經來到
– Mutluluk geldi
幸福在心裡環繞
– Mutluluk kalbimi sarar
別不開心的祈禱
– Mutsuz dua etme
生活需要用心去創造
– Hayatın kalbinle yaratılması gerekiyor.
把不相關的甩掉
– Alakasız olanlardan kurtulun


快樂已經來到
– Mutluluk geldi
幸福在心裡環繞
– Mutluluk kalbimi sarar
關掉那些無聊頻道
– Şu sıkıcı kanalları kapat.
一起去 自由的
– Birlikte özgür olun
在你我世界環島(嗚喔 嗚喔)
– Dünyanızdaki adanın etrafında (Woo Woo Woo)




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın