The Lumineers – Long Way From Home İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Held on to hope like a noose, like a rope
– Umuda bir ilmek gibi tutunmuş, bir ip gibi
God and medicine take no mercy on him
– Tanrı ve tıp ona merhamet etmez
Poisoned his blood, and burned out his throat
– Kanını zehirledi ve boğazını yaktı
Enough is enough, he’s a long way from home
– Yeter artık, evden çok uzakta.

Days of my youth wasted on a selfish fool
– Gençliğimin günleri bencil bir aptal için harcandı
Who ran for the hills from the hand you were dealt
– Sana verilen elden tepelere koşan
I flew far away, as far as I could go
– Uzaklara gittim, bildiğim kadarıyla gidebilirim
Your time is running out
– Zamanın tükeniyor.
And I’m a long way from home
– Ve evden çok uzaktayım.

Laid up in bed, you were laid up in bed
– Yatağa yatırıldın, yatağa yatırıldın
Holding the pain like you’re holding your breath
– Acıyı nefesini tutuyormuş gibi tutmak
I prayed you could sleep, sleep like a stone
– Uyuyabilmen için dua ettim, taş gibi uyuyabilmen için
You’re right next to me
– Tam yanımdasın
But you’re a long way from home
– Ama evden çok uzaktasın.

Hospital gowns never fit like they should
– Hastane önlükleri asla olması gerektiği gibi uymuyor
We yelled at the nurse, didn’t do any good
– Hiç iyi bir şey yok hemşire bağırdı biz,
More morphine, the last words you moaned
– Daha fazla morfin, inlediğin son sözler
At last I was sure
– Sonunda emindim.
That you weren’t far away from home
– Evden uzakta olmadığını
Yorum Yap

YENİ YAZILAR

蒋靖恩 – 我说你 (新传媒电视剧《邻里帮》插曲 3) Çince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

我說你 其實真的長得不錯- Gerçekten iyi görünüyorsun dedim.體貼又細心溫柔- Düşünceli ve nazik個性有一點灑脫 (真的喲)- Kişilik biraz özgür ve kolaydır… Daha Fazla

9 dakika önce

Арсен Шахунц – Девочка, стоп! Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Стройная и симпатичная,- İnce ve sevimli,Осанка аристократичная,- Aristokratik duruş,Талантливая и тактичная,- Yetenekli ve düşünceli,Умеет классно… Daha Fazla

59 dakika önce

Мурат Тхагалегов – Я с ней кайфую Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Она женщина моей мечты- O benim hayallerimin kadınıЕй дарю шикарные цветы- Ona güzel çiçekler veriyorumОна… Daha Fazla

1 saat önce

XØ – Trust Issues (Remix) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

All she cares about is money- Umurunda olan tek şey para And the city where… Daha Fazla

2 saat önce

R3HAB, Mr Eazi & Wafia – I Wanna Run Away İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Run away- KaçmakYou got the face of an angel- Bir meleğin yüzü var sendeBut the… Daha Fazla

3 saat önce

Rita Rocha – Mais Ou Menos Isto Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Não sei como é que isto aconteceu- Bu nasıl oldu bilmiyorum Nem sou boa de… Daha Fazla

3 saat önce

Classic – Ja Dla Ciebie Ty Dla Mnie Lehçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Jesteś dla mnie, a ja dla Ciebie- Sen benim içinsin, ben de senin içinNajjaśniejszą gwiazdą… Daha Fazla

3 saat önce

Ralph Kaminski – Podobno Lehçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Zapomnieć chcę- Unutmak istiyorumOdcinam się- Kendimi kesiyorumAle obejmij mnie- Ama bana sarılJeszcze ostatni raz- Son… Daha Fazla

3 saat önce

Kishore Kumar – Ae Oh Aa Zara Mudke Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ae oh aa, aa oh ahaa- Evet aa, aa ahaAe oh aa, aa oh ahaa-… Daha Fazla

3 saat önce

Tina Turner With David Bowie – Tonight (Live) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Everything's gonna be alright tonight- Her şey bu gece iyi Everything's gonna be alright tonight-… Daha Fazla

4 saat önce

Seth MacFarlane – My Way İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

And now, the end is near- Ve şimdi son burada, son geldiAnd so I face… Daha Fazla

4 saat önce

Krishna Das – Mere Gurudev İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Mere Gurudev, charanon par- Sadece Gurudev, charanon parSumana shraddha, ke arpita hai- Sumana shraddha, ke… Daha Fazla

4 saat önce